Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «batey»

Significado de batey · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Batey es una palabra que se utiliza en Cuba, República Dominicana y Haití para referirse al conjunto de maquinaria en los ingenios de azúcar.

También se refiere a los sectores donde se ubicaban viviendas rústicas, almacenes y trapiches en los ingenios azucareros y otros cultivos en el Caribe.

En el pasado, era el lugar de ceremonias taínas para el culto a los antepasados, con cantos y bailes populares.

Además, era la plaza central en los poblados taínos donde se realizaban estas ceremonias y el juego del batú.

Definición de batey

1
m. Cuba., Rep. Dom. y Haití. En los ingenios de azúcar, conjunto de la maquinaria para zafra.

♦ Su plural: bateyes.

Esta acepción se emplea en: CubaCuba - Haití - República DominicanaRepública Dominicana
2
Sector ocupado para viviendas rústicas, almacenes, trapiches... en los ingenios azucareros y de otros cultivos en el Caribe.

Se pueden encontrar en Cuba, República Dominicana y Puerto Rico. Actualmente muchos ingenios azucareros han desaparecido y reemplazados por arroz, tabaco, entre otros cultivos.

Ejemplos de uso: "Los bateyes son comunidades rurales que surgieron alrededor de la industria azucarera".

"La población del batey oscila entre 500 y 1000 habitantes, dependiendo la época del año".
3
Antigua ceremonia de aborígenes taínos para el culto a los antepasados, donde hacían areitos (antiguos cantos y bailes populares).

Ejemplo de uso: "el batey era su gran noche. La fiesta por excelencia".
4
Plaza central de gran tamaño en los poblados taínos donde esta ceremonia tenía lugar y donde practicaban el juego del batú.

Ejemplos de uso: "La tribu se reunía en el batey o plaza mayor y allí cantaban y bailaban".

"Para celebrar los areitos se reunían en el batey unas veces hombres solos, otras mujeres".
Etimología u origen
proviene del taíno batey

Segundo diccionario

1
m. Lugar ocupado por las casas de viviendas, calderas, barracones, etc., en los ingenios y demás fincas de campo de las Antillas.
2
Ant. Plazoleta que hay frente a las casas de campo.
Etimología u origen
(Voz caribe.)

2º artículo

1
Pob. del dep. de Sucre, estado de Zulia (Venezuela), en las costas meridionales del lago Maracaibo.
Etimología u origen
proviene del taíno batey

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de batey - Leandro Alegsa © 04/09/2018.

Compartir y buscar

Ejemplos de oraciones con batey

  • « El estudio comparativo evalúa modelos de gestión del batey en distintas localidades. »
  • « En el seminario defendí una propuesta de conservación para el batey. »
  • « La tesis aborda la memoria colectiva asociada al batey y sus implicaciones contemporáneas. »

Análisis de la palabra batey

  • Palabra inversa: yetab
    Número de letras: 5
    Vocales: a e
    Consonantes: b t y
  • Separación en sílabas: ba-tey
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ baˈtej ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (31-08-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (31-08-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «batey»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.