Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «bayú (ballú)»

Significado de bayú · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término bayú tiene diversas acepciones en el ámbito hispanohablante, especialmente en Cuba y Puerto Rico.

En su uso más coloquial, se refiere a una casa o sitio de reunión indecente, asociado a la prostitución.

También puede describir un lugar desordenado o lleno de algarabía.

Además, en el contexto festivo, se utiliza para referirse a un jolgorio o fiesta desenfrenada.

En el ámbito geográfico, designa un pequeño arroyo en Luisiana.

Definición de bayú

1
m. Cuba. col. Casa o sitio de reunión indecente, como donde se ejerce la prostitución.

Ejemplos de uso: "en ese edificio antes había un bayú".

"el bayú era una institución bien establecida y ningún adolescente alcanzaría la virilidad sin familiarizarse con este lugar y sus mercancías".


Esta acepción se emplea en: CubaCuba
2
m. Cuba. por ext. Lugar desordenado o de algarabía.

Ejemplos de uso: "esta habitación es un verdadero bayú".

"se armó tremendo bayú".


Esta acepción se emplea en: CubaCuba
3
P. Rico. y Cuba. por ext. Jolgorio o fiesta desenfrenada donde se da rienda suelta a la diversión y el baile.

Esta acepción se emplea en: CubaCuba - Puerto RicoPuerto Rico
4
Geog. Arroyo o río pequeño, en especial en Luisiana (EE.UU.) sirve para designar una masa de agua formada por antiguos brazos y meandros del río Misisipi.
Etimología u origen
(se desconoce con certeza, pero en Nueva Orléans los pantanos son conocidos como bayou que significa "corriente de agua lenta", este proviene de bayuk que en choctaw -aborígenes americanos- significa "arroyuelo"; en esas zonas se construían preferentemente los prostíbulos con algunas prostitutas cubanas).

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2017). Definición de bayú - Leandro Alegsa © 02/03/2017.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de bayú


Ver todos los sinónimos de bayú

Análisis de la palabra bayú

  • Palabra inversa: úyab
    Número de letras: 4
    Vocales: a ú
    Consonantes: b y
  • Separación en sílabas: ba-yú
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (20-02-2017)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (20-02-2017)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «bayú»
    Claro, aquí te explico cada acepción de manera sencilla:



    1. En Cuba, "bayú" significa un lugar donde se ejerce la prostitución. Por ejemplo, "en ese edificio antes había un bayú".



    2. También en Cuba, se usa "bayú" para referirse a un lugar desordenado o de algarabía. Por ejemplo, "esta habitación es un verdadero bayú" o "se armó tremendo bayú".



    3. En Puerto Rico y Cuba, "bayú" puede significar una fiesta desenfrenada con mucha diversión y baile.



    4. Por último, en Luisiana (EE.UU.), "bayú" se usa para referirse a un arroyo o río pequeño, especialmente formado por antiguos brazos y meandros del río Misisipi.



    Espero que esto te ayude a entender las diferentes acepciones de la palabra "bayú" de forma clara.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas de visitantes

    Respuestas ya publicadas en esta página

    Que significa arlequi

    Nombre: Santiago · Fecha: 10/04/2023

    ¡Hola! Me gustaría saber qué significa la palabra "arlequí". He intentado encontrarla en su diccionario en línea, pero no la he visto. ¿Podrían ayudarme con su significado y alguna información adicional? ¡Gracias!
    La palabra correcta es "arlequín", y se refiere a un personaje de la Commedia dell'arte, que se caracteriza por su traje multicolor y su carácter astuto y burlón. También se utiliza para denominar a una prenda confeccionada con telas de varios colores, similar a la vestimenta del personaje.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.