Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «borbollón»

Significado de borbollón · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Borbollón es una palabra que puede tener varios significados.

En su sentido más literal, se refiere a la erupción que hace el agua al hervir o manar con fuerza, creando una agitación en la superficie.

También se utiliza para describir una abundancia de emociones o palabras que se expresan de manera atropellada.

En un contexto figurado, puede indicar la salida impetuosa de un líquido o hacer referencia a hacer algo torpemente o desordenadamente.

En Argentina, esta palabra también se usaba para referirse a un tesoro o fuente de riqueza, aunque esta acepción está en desuso.
borbollón

Definición de borbollón

1
m. Erupción que hace el agua de abajo para arriba debido al vapor que se desprende de esta cuando hierve o cuando mana con aire, elevándose sobre la superficie.

Agitación del agua en ebullición o al manar con aire o fuerza.

♦ Verbos: borbollonear, borbollear, borbollar, borbotar, borbotear.

♦ Similares: borbotón, borbolla, borbolleo, borboteo.

Ejemplos de uso: "hervir a borbollones".

"un borbollón anegó la canoa".

"En medio de esta laguna se hace un remolino y borbollón de más de veinte pies de largo".

"la caldera hirviente dio varios borbollones que salpicaron el suelo".

"Allá abajo, sobre el río de oro, la canoa derivaba velozmente, girando a ratos sobre sí misma ante el borbollón de un remolino", Cuentos de amor, locura y muerte, Página 79, Horacio Quiroga - 1989.

Borbollones del agua al hervir.
Borbollones del agua al hervir.
2
fig. Abundancia emociones o de palabras que aparecen o se dicen atropelladamente.

Ejemplo de uso: "es imposible explicar el borbollón de sentimientos que se agolparon en mi pecho", Útil y Victorioso - Página 53.
3
(a borbollones) Salir con ímpetu algún líquido.

Ejemplo de uso: "vertiendo a borbollones lágrimas de sus ojos".
4
(a borbollones) loc. adv. fig. Torpemente, atropelladamente, desordenadamente.

♦ Variante: a borbotones.

Ejemplo de uso: "no pude contener la risa que a borbollones me salía por los ojos y narices".
5
Arg. desus. Tesoro, fuente de riqueza.

Acepción en desuso.


Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
Etimología u origen
proviene de borbollar.

Segundo diccionario

1
m. Erupción que hace el agua de abajo para arriba, elevándose sobre la superficie.
Etimología u origen
(De borbollar.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de borbollón - Leandro Alegsa © 27/05/2019.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de borbollón


Ver todos los sinónimos de borbollón

Análisis de la palabra borbollón

  • Palabra inversa: nóllobrob
    Número de letras: 9
    Vocales: o o ó
    Consonantes: b r b l l n
  • Separación en sílabas: bor-bo-llón
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (17-05-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (17-05-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «borbollón»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.