Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «box»

Significado de box · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Box es una palabra polisémica que puede referirse a diferentes conceptos según el contexto en el que se utilice.

Puede ser el espacio destinado para un caballo en una cuadra, un área de almacenamiento en un garaje, la caja desde donde un bateador golpea en el béisbol, la orden de inicio de un combate en el boxeo o la caseta donde se aloja un caballo en hípica.

En su forma plural, boxes, se refiere a varios de estos espacios o departamentos.

Tabla de contenido

Definición de box

1
m. Departamento de una cuadra en que se deja un solo caballo.
2
Departamento de un garaje.
3
En béisbol, caja del bateador.
4
En boxeo, voz exclamativa se puede traducir por empiecen o boxeen. Es la orden que da el árbitro para que comience el combate.
5
En hípica, caseta, alojamiento del caballo.

♦ Plural: boxes.
6
En automovilismo y motociclismo, voz asentada en el contexto deportivo aunque se recomiendan las voces garaje o cochera.
Etimología u origen
palabra inglesa.

Segundo diccionario

1
m. Instrumento en que los botineros aseguran la obra.
2
Chile y Méj. Boxeo.

♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile - MéxicoMéxico
Etimología u origen
proviene de la palabra inglesa antiguo box, de la palabra latina buxus (que significa "boj"), a su vez de la palabra griega clásica πύξος (pýxos, "boj")

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2021). Definición de box - Leandro Alegsa © 02/06/2021.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra box

  • Palabra inversa: xob
    Número de letras: 3
    Vocales: o
    Consonantes: b x
  • RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas

bovedilla bovino (bovina) bovocheco bovochevo bovático bow-window bowling box boxcalf boxeador boxear boxeo
✨ Explicación sencilla de «box» ▾
Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

Preguntas y comentarios

Todavía no hay comentarios visibles.
← bovático boxeador →