Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «butute»

Significado de butute · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Butute es una palabra que tiene varios significados en Honduras y El Salvador.

En ambientes rurales, se refiere al cuerno de res vacuna o de otros animales, utilizado como instrumento de viento al cortar la punta.

También se emplea de forma genérica para referirse a cualquier objeto.

En un contexto más coloquial, puede significar trasero o culo.

Además, en un sentido más vulgar, se utiliza para hacer referencia a los órganos sexuales masculinos o femeninos.

Definición de butute

1
m. Hond. y Salv. rur. Cuerno de res vacuna.

Acepción usada en ámbitos rurales.


Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - HondurasHonduras
2
Hond. rur. Cuerno de vaca, cabra, etc., pero con su punta cortada para poder soplarlo y usarlo como instrumento de viento. Algunas bibliografías indican que también puede ser hecho de caracol de mar.

Acepción usada en ámbitos rurales.


Ejemplos de uso: "los pastores emplean los bututes para enviarse mensajes desde la distancia".

"el sonido del cuerno de cabra es ideal porque es fuerte, calibrado y profundo".


Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras
3
Hond. Cualquier objeto; forma genérica de llamar una cosa.

Ejemplo de uso: "¿Qué es ese butute que trae allí?".

Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras
4
Hond. y Salv. Culo, trasero.

Ejemplos de uso: "se la pasa rascándose el butute".

"cómo menea el butute esta muchacha".


Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - HondurasHonduras
5
Órgano sexual masculino o femenino.
Etimología u origen
de origen indio.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de butute - Leandro Alegsa © 12/01/2019.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de butute


Ver todos los sinónimos de butute

Análisis de la palabra butute

  • Palabra inversa: etutub
    Número de letras: 6
    Vocales: u u e
    Consonantes: b t t
  • Separación en sílabas: bu-tu-te
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (07-01-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (07-01-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «butute»
    1. El butute es el cuerno de una vaca que se utiliza en el campo. Se usa en países como El Salvador y Honduras.



    2. El butute también puede ser el cuerno de una cabra, vaca u otro animal, pero con la punta cortada para ser un instrumento de viento. Se utiliza en zonas rurales y puede estar hecho de un caracol de mar.



    3. En Honduras, la palabra butute puede ser usada para referirse a cualquier objeto, es una forma genérica de llamar a cualquier cosa.



    4. En Honduras y El Salvador, también se utiliza la palabra butute para referirse al trasero o culito.



    5. Finalmente, la palabra butute también se usa como un término vulgar para referirse al órgano sexual masculino o femenino.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.