1
m. Almohada larga.
El término "cabezal" en esta acepción se refiere a un tipo de almohada de mayor longitud que las convencionales, diseñada para ofrecer soporte a lo largo de toda la anchura de la cama, permitiendo apoyar la cabeza independientemente de la posición del durmiente.
Ejemplos de uso: "Compré un cabezal nuevo para mi cama, y ahora puedo leer con mayor comodidad antes de dormir".
"El cabezal que utilizamos en nuestro dormitorio combina perfectamente con la decoración".
El término "cabezal" en esta acepción se refiere a un tipo de almohada de mayor longitud que las convencionales, diseñada para ofrecer soporte a lo largo de toda la anchura de la cama, permitiendo apoyar la cabeza independientemente de la posición del durmiente.
Ejemplos de uso: "Compré un cabezal nuevo para mi cama, y ahora puedo leer con mayor comodidad antes de dormir".
"El cabezal que utilizamos en nuestro dormitorio combina perfectamente con la decoración".
2
Cada una de las dos piezas que sirven para sostener el objeto que se trabaja en el torno.
En este contexto, un "cabezal" es una parte fundamental del torno, dispositivo utilizado en la manufactura y carpintería, que sujeta firmemente el material a trabajar, permitiendo su manipulación y transformación precisa mediante herramientas de corte.
Ejemplos de uso: "Ajusta el cabezal del torno para asegurar la pieza de madera antes de comenzar a tallarla".
"El cabezal móvil del torno se desplaza a lo largo del banco para trabajar piezas de diferentes longitudes".
En este contexto, un "cabezal" es una parte fundamental del torno, dispositivo utilizado en la manufactura y carpintería, que sujeta firmemente el material a trabajar, permitiendo su manipulación y transformación precisa mediante herramientas de corte.
Ejemplos de uso: "Ajusta el cabezal del torno para asegurar la pieza de madera antes de comenzar a tallarla".
"El cabezal móvil del torno se desplaza a lo largo del banco para trabajar piezas de diferentes longitudes".
3
Pieza de las máquinas de afeitar donde está la cuchilla.
En las máquinas de afeitar, el "cabezal" es la parte donde se aloja la cuchilla, siendo un elemento crucial para garantizar un afeitado eficaz y seguro. Esta pieza puede ser fija o intercambiable en diferentes modelos.
Ejemplos de uso: "Debes limpiar el cabezal de tu máquina de afeitar regularmente para mantenerla en buen estado".
"Cambié el cabezal de mi afeitadora eléctrica y ahora corta mucho mejor".
En las máquinas de afeitar, el "cabezal" es la parte donde se aloja la cuchilla, siendo un elemento crucial para garantizar un afeitado eficaz y seguro. Esta pieza puede ser fija o intercambiable en diferentes modelos.
Ejemplos de uso: "Debes limpiar el cabezal de tu máquina de afeitar regularmente para mantenerla en buen estado".
"Cambié el cabezal de mi afeitadora eléctrica y ahora corta mucho mejor".
4
Dispositivo que permite grabar o leer en cintas magnéticas en magnetófonos y aparatos similares.
Este tipo de "cabezal" es un componente electrónico diseñado para interactuar con cintas magnéticas, ya sea grabando sonidos e información o reproduciéndolos. Es esencial en dispositivos como magnetófonos y algunas cámaras de video antiguas.
Ejemplos de uso: "El cabezal del magnetófono necesita ser desmagnetizado para evitar pérdida de calidad en la grabación".
"Si el cabezal está sucio, la reproducción del sonido puede verse seriamente afectada".
Este tipo de "cabezal" es un componente electrónico diseñado para interactuar con cintas magnéticas, ya sea grabando sonidos e información o reproduciéndolos. Es esencial en dispositivos como magnetófonos y algunas cámaras de video antiguas.
Ejemplos de uso: "El cabezal del magnetófono necesita ser desmagnetizado para evitar pérdida de calidad en la grabación".
"Si el cabezal está sucio, la reproducción del sonido puede verse seriamente afectada".
5
Dispositivo que permite grabar y leer datos en discos duros de computadoras.
En informática, el "cabezal" es un componente crítico del disco duro que flota sobre los platos magnéticos, leyendo y escribiendo datos. Su precisión y cuidado son fundamentales para el almacenamiento seguro y eficiente de información.
Ejemplos de uso: "Un golpe fuerte puede dañar el cabezal del disco duro, provocando pérdida de datos".
"El técnico limpió el cabezal del disco duro como parte del mantenimiento preventivo".
En informática, el "cabezal" es un componente crítico del disco duro que flota sobre los platos magnéticos, leyendo y escribiendo datos. Su precisión y cuidado son fundamentales para el almacenamiento seguro y eficiente de información.
Ejemplos de uso: "Un golpe fuerte puede dañar el cabezal del disco duro, provocando pérdida de datos".
"El técnico limpió el cabezal del disco duro como parte del mantenimiento preventivo".
6
Esp. Melena; yugo de la campana.
En España, "cabezal" también puede referirse al conjunto formado por la melena y el yugo de una campana, elementos que permiten su instalación y correcto funcionamiento dentro del campanario.
Ejemplos de uso: "El cabezal de la campana fue restaurado por expertos para preservar su sonido original".
"La iglesia reemplazó el antiguo cabezal por uno nuevo para mejorar el balanceo de la campana".
En España, "cabezal" también puede referirse al conjunto formado por la melena y el yugo de una campana, elementos que permiten su instalación y correcto funcionamiento dentro del campanario.
Ejemplos de uso: "El cabezal de la campana fue restaurado por expertos para preservar su sonido original".
"La iglesia reemplazó el antiguo cabezal por uno nuevo para mejorar el balanceo de la campana".
♦ Esta acepción se emplea en: España
7
Ecuad. Camión grande de carga pesada al que se adapta un contenedor.
En Ecuador, "cabezal" designa específicamente al tractor o parte frontal de un camión articulado diseñado para transportar contenedores o grandes cargas. Es fundamental en logística y transporte pesado.
Ejemplos de uso: "El cabezal esperaba en el puerto para recoger un contenedor lleno de mercancía importada".
"Necesitamos un cabezal más potente para transportar esta carga pesada a través del país".
En Ecuador, "cabezal" designa específicamente al tractor o parte frontal de un camión articulado diseñado para transportar contenedores o grandes cargas. Es fundamental en logística y transporte pesado.
Ejemplos de uso: "El cabezal esperaba en el puerto para recoger un contenedor lleno de mercancía importada".
"Necesitamos un cabezal más potente para transportar esta carga pesada a través del país".
♦ Esta acepción se emplea en: Ecuador
8
Cabecero de una cama.
Finalmente, "cabezal" puede referirse al cabecero o parte superior del marco de una cama, ofreciendo soporte estructural y estético. Puede estar fabricado en diversos materiales y estilos según la decoración deseada.
Ejemplos de uso: "Decidimos cambiar el cabezal de nuestra cama por uno más moderno".
"El cabezal tallado en madera le da un toque elegante al dormitorio".
Finalmente, "cabezal" puede referirse al cabecero o parte superior del marco de una cama, ofreciendo soporte estructural y estético. Puede estar fabricado en diversos materiales y estilos según la decoración deseada.
Ejemplos de uso: "Decidimos cambiar el cabezal de nuestra cama por uno más moderno".
"El cabezal tallado en madera le da un toque elegante al dormitorio".
- 
Enviar comentario o duda sobre «cabezal»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.