Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «cajetear»

Significado de cajetear · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término cajetear tiene diversas acepciones que varían según el contexto y la región.

En su uso más literal, se refiere a abrir cajetes para la siembra del plátano.

Sin embargo, en Argentina, se emplea coloquialmente para recordar o añorar momentos pasados, especialmente en contextos carcelarios.

También puede significar estafar o engañar, así como un uso vulgar relacionado con los genitales femeninos.

En México, se utiliza para referirse a equivocarse.

Tabla de contenido

Definición de cajetear

1
v. t. Abrir cajetes para la siembra del plátano.
2
Arg. Recordar, añorar, extrañar.

♦ Usado mayormente en ámbito carcelario.

Ejemplos de uso: "estoy cajeteando lo que pasó anoche".

"me paso toda la noche cajeteando en vos".

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
3
Arg. Estafar, defraudar, engañar, perjudicar, robar.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
4
Arg. vulg. Manosear los genitales femeninos.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
5
Mex. Equivocarse.

Ejemplo de uso: "no la cajetees", "¡la volviste a cajetear!".

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
6
Méx. Hacer hoyos en la tierra para plantar algo.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
7
Mex. Regañar.

Ejemplo de uso: "mi madre me cajetó por mis malas calificaciones".

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
8
Rep. Dom. Disparar, golpear.

♦ Esta acepción se emplea en: República DominicanaRepública Dominicana
9
Rep. Dom. Repetir un asunto o frase con el fin de lograr un propósito determinado.

Ejemplo de uso: "El presidente siempre cajetea sobre el mismo asunto".

♦ Esta acepción se emplea en: República DominicanaRepública Dominicana
10
Rep. Dom. Administrar algo.

♦ Esta acepción se emplea en: República DominicanaRepública Dominicana
11
Poner mala cara.
12
Alardear.
13
Desgastar algo con el uso.

Ejemplo de uso: "de tanto uso los vas a cajetear".

Segundo diccionario

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2017). Definición de cajetear - Leandro Alegsa © 16/04/2017.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra cajetear

  • Palabra inversa: raetejac
    Número de letras: 8
    Vocales: a e e a
    Consonantes: c j t r
  • Separación en sílabas: ca-je-te-ar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (03-04-2017)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (03-04-2017)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    cajamarquino (cajamarquina) cajero (cajera) cajería cajeta cajete cajetear cajetero (cajetera) cajetilla cajetín cajista
    ✨ Explicación sencilla de «cajetear» ▾
    "Cajetear" puede significar muchas cosas en diferentes países. En Argentina, puede querer decir "recordar" algo o "estafar" a alguien. En México, puede significar "equivocarse" o "regañar" a alguien. En la República Dominicana, puede querer decir "disparar", "repetir algo con un propósito", o "administrar" algo. También puede significar "abrir cajetes" para plantar algo, "manosear los genitales femeninos" (esto es vulgar y no se debe decir), "poner mala cara", "alardear" o "desgastar algo con el uso".



    Por ejemplo, si en México alguien dice "la volviste a cajetear", quiere decir que esa persona se equivocó de nuevo. Si en Argentina alguien dice "estoy cajeteando lo que pasó anoche", quiere decir que esa persona está recordando lo que sucedió la noche anterior. Y si en la República Dominicana alguien dice "El presidente siempre cajetea sobre el mismo asunto", quiere decir que el presidente repite una y otra vez el mismo asunto para lograr algo.



    Recuerda que las palabras tienen diferentes significados dependiendo del país o región en el que se hablan y a veces pueden ser vulgares o inapropiadas.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← cajete cajetero →