Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «calar»

Significado de calar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La palabra calar tiene diversas acepciones que enriquecen su significado.

En primer lugar, se refiere a atravesar un líquido, como cuando el agua empapa una prenda.

También se utiliza en el contexto de echar redes al agua para la pesca.

Además, puede significar colocarse un sombrero o gorra, así como poner la bayoneta en un fusil.

Por último, implica atravesar un objeto punzante en algo.
calar: La lluvia caía sin cesar, empapando mi ropa y calando hasta los huesos, mientras buscaba refugio bajo un árbol.

Tabla de contenido

Definición de calar

1
v. t. Atravesar un líquido.

Ejemplo de uso: el agua le caló el vestido.
2
Echar las redes al agua.
3
Colocarse el sombrero, la gorra.
4
Poner la bayoneta en el fusil.
5
Atravesar un objeto punzante algo.
6
Bordar con calados una prenda.
7
Hacer agujeros en un papel, materia plástica, etc., formando dibujos.
8
Examinar el interior de algo para ver lo que hay: calar un melón.
9
Fig. Adivinar, descubrir: caló mis intenciones.
10
Comprender: calar hondamente en el alma humana.
11
Profundizar: un libro que cala mucho en la materia.
12
Amer. Humillar.

♦ Esta acepción se emplea en: América
13
Extraer una muestra.
14
V. i. Mar. Llegar a una profundidad: este buque cala demasiado.
15
V. pr. Empaparse, mojarse: se caló de arriba abajo.
16
Ser atravesado por un líquido: esta gabardina se cala.
17
Ponerse: calarse el sombrero; calarse las gafas.
18
Pararse bruscamente: se me caló el motor.
Etimología u origen
proviene del castellano antiguo calar (que significa "bajar"), y este a su vez de la palabra latina vulgar *calāre, de la palabra latina chalāre, de la palabra griega antigua χαλᾶν (khalân).

Segundo diccionario

1
adj. Calizo.
2
m. Lugar en que abunda la piedra caliza.
Etimología u origen
(De cal, l.er art.)

2º artículo

1
tr. Penetrar un líquido en un cuerpo permeable.
2
Atravesar un instrumento, como espada, barrena, etc., otro cuerpo.
3
Imitar la labor de la randa o encaje en las telas.
4
Agujerear tela, papel, etc., de modo que resulte un dibujo parecido al del encaje.
5
Cortar del melón u otras frutas un pedazo.
6
Dicho del sombrero, etc., ponérselo. Ú.t.c.r.
7
Hablando de las armas como bayonetas, etc., inclinarlas en posición de herir.
8
fig. y fam. Tratándose de personas, conocer sus intenciones.
9
fig. y fam. Comprender el motivo de una cosa.
10
fig. y fam. Introducirse en alguna parte. Ú.m.c.r.
11
Colom. Apabullar.

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
12
Méj. Sacar con el calador una muestra del fardo.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
13
Germ. Meter la mano en la faltriquera para robar.
14
Mar. Arriar un objeto resbalando sobre otro.
15
Mar. Sumergir en el agua cualquier objeto.
16
intr. Mar. Alcanzar un buque en el agua determinada profundidad por la parte más baja de su casco.
17
r. Mojarse alguien hasta que el agua penetrando la ropa llegue al cuerpo.
18
Abalanzarse las aves sobre su presa.
19
Germ. Entrar en una casa para robar.
20
R. de la Plata. Mirar atentamente.

♦ Esta acepción se emplea en: Río de la Plata
Etimología u origen
(latín chalare, bajar, descender y éste del gr.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de calar - Leandro Alegsa © 16/06/2010.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de calar


Ver todos los sinónimos de calar

Ejemplos de oraciones con calar

  • « La lluvia caía sin cesar, empapando mi ropa y calando hasta los huesos, mientras buscaba refugio bajo un árbol. »
    gerundio
    calar: La lluvia caía sin cesar, empapando mi ropa y calando hasta los huesos, mientras buscaba refugio bajo un árbol.
  • « En política, algunos intentan calar a los contrincantes con campañas sutiles. »
  • « La lluvia persistente llegó a calar la estructura metálica en algunas zonas. »

Análisis de la palabra calar

  • Palabra inversa: ralac
    Número de letras: 5
    Vocales: a a
    Consonantes: c l r
  • Separación en sílabas: ca-lar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ kaˈlaɾ ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (14-06-2010)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (14-06-2010)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    calamita calamitoso (calamitosa) calamocano (calamocana) calandria calandrina (género de plantas) calanthe (género de orquídeas) calapitrinche calapé calar calasancio (calasancia) calatear calato (calata)
    ✨ Explicación sencilla de «calar» ▾
    1. Calar es cuando algo atraviesa un líquido, como cuando el agua moja el vestido.

    2. También es echar las redes al agua para pescar.

    3. Calar es cuando te pones un sombrero o una gorra.

    4. También es poner la bayoneta en el fusil.

    5. Calar es cuando algo punzante atraviesa algo más, como una aguja que atraviesa la tela.

    6. También es bordar con dibujos abiertos en una prenda.

    7. Otra forma de calar es hacer agujeros en papel o plástico para crear dibujos.

    8. Calar es mirar dentro de algo para ver lo que hay, como cuando calas un melón para ver si está bueno.

    9. También es adivinar o descubrir algo, como cuando alguien cala tus intenciones.

    10. Calar es comprender algo profundamente, como cuando algo cala hondamente en el alma humana.

    11. También es profundizar, como un libro que cala mucho en un tema.

    12. En América Latina, calar significa humillar a alguien.

    13. Calar es también sacar una muestra de algo.

    14. En el mar, calar es llegar a una profundidad, como cuando un buque cala demasiado.

    15. Calarse es empaparse o mojarse, como cuando alguien se cala de arriba abajo bajo la lluvia.

    16. También es cuando algo es atravesado por un líquido, como cuando una gabardina se cala.

    17. Calarse es ponerse algo, como calarse un sombrero o calarse las gafas.

    18. También es pararse bruscamente, como cuando se te cala el motor del coche.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas de visitantes

    Respuestas ya publicadas en esta página

    Sinónimo a "Lo tengo caladísimo" ▾

    Nombre: Isabella · Fecha: 27/07/2023

    ¡Hola! Me encantaría saber si me podrían ayudar a encontrar un sinónimo para la expresión "Lo tengo caladísimo". ¡Muchas gracias por su atención y ayuda!
    Un sinónimo para "Lo tengo caladísimo" podría ser "Lo tengo muy claro" o "Lo tengo bien entendido".

    Sugiero leer:

    Definición de sinónimo
    Definición de claro
    Definición de entendido

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← calapé calasancio →