Definición de camagua

1. f. Amer. Maíz tardío, próximo a terminar su maduración. En este estado su grano comienza a secarse y endurecerse.
   
   Ejemplo de uso: "Este año hemos sacado mucho maíz camagua".
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: América
2. f. El Salv. y Hond. Se dice de la leña que está todavía un poco verde y no completamente seca.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: El Salvador - Honduras
3. Mazorca tierna de maíz.
4. f. Cuba. De nombre científico wallenia laurifolia. Árbol silvestre de la familia de las mirsináceas, de madera blanca y fuerte. De hojas grandes, elípticas y flores amarillentas en panículos. Su madera es dura, de color castaño claro con vetas. Sirve de alimento a los cerdos y otros animales.
   
   Otros nombres: caimoni, casmagua, caumao, guacamari.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Cuba
5. f. Hond. Variedad de tortuga marina. Tiene unos 120 cm de longitud y hasta 200 kg de peso. Posee una cabeza grande, cuello corto y ancho, caparazón ovalado y sin poros de color castaño rojizo y pecho amarillento.
   
   Su hábitat abarca el Pacífico desde Baja California hasta Panamá, y por el Atlántico desde el golfo de México hasta Colombia.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Honduras
6. loc. adv. C. Rica, El Salv. y Hond. Entre camagua y elote. Que se encuentra en una situación intermedia o indefinida. Indeciso, ni tan bien ni tan mal.
   
   Ejemplo de uso: "No sé si viajaré, estoy entre camagua y elote".
   
   "-¿Cómo está?. -Bien, entre camagua y elote".
   
   También usado para referirse a un adolescente.
   
   Ejemplo de uso: "Esa muchacha está entre camagua y elote".
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Costa Rica - El Salvador - Honduras
   
   
   Etimología u origen de la palabra camagua: (1era., 2da. y 3era. acep.: del náhuatl camahuac que significa un poco seco o medio seco; 6ta. acep.: cuando el grano del maíz empieza a secarse y endurecerse se denomina camagua; pero como aún no está maduro, no es todavía elote como para comer, de ahí sale la expresión «entre camagua y elote»).

Origen de la palabra: (azt. camauac.)


adj. C. Rica, El Salv., Hond. y Méj. Se aplica al maíz que empieza a madurar.

♦ Esta acepción se emplea en: Costa Rica - El Salvador - Honduras - México
f. Cuba. Árbol silvestre, de madera blanca y fuerte. Su fruto sirve para alimento de algunos animales.

♦ Esta acepción se emplea en: Cuba

Botánica

Americanismos

Costarriqueñismos

Cubanismos

Hondureñismos

Salvadoreñismos

Compartir

Buscar y comentar

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

[ Ayuda ] Dale información suficiente de lo que buscas, dale un contexto. El Asistente te puede dar definiciones, sinónimos y antónimos, oraciones de uso de palabras, encontrar ideas relacionadas, corregir ortografía y darte asistencia escolar sobre cualquier tema. Igualmente, te recomiendo FUERTEMENTE que uses nuestro Buscador (más abajo) para encontrar información apropiada, ya que esta fue escrita por nuestros expertos.

* ACLARACIÓN: el asistente ha sido entrenado para responder tus dudas con muy buenos resultados, pero puede equivocarse. Te sugiero dejar tu email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

No hay ningún comentario todavía