Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «camote»

Significado de camote · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término camote tiene diversas acepciones que varían según el contexto.

En su uso más común en América Latina, se refiere a la batata, una planta comestible muy apreciada.

Sin embargo, también se emplea de manera figurada para describir el enamoramiento o para referirse a una querida.

En un sentido más coloquial, puede aludir a alguien tonto o, en el caso de México, a la expresión tragar camote, que significa hablar con dificultad.

Definición de camote

1
m. Amer. Batata, planta comestible.

Esta acepción se emplea en: América
2
Fig. Enamoramiento.
3
Querida.
4
Tonto.
5
Fig. y fam. Méx. Tragar camote, hablar con dificultad.

Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
Etimología u origen
proviene del náhuatl camohtli

Segundo diccionario

1
m. Amér. Batata.

Esta acepción se emplea en: América
2
Amér. Bulbo.

Esta acepción se emplea en: América
3
fig. Amér. Enamoramiento.

Esta acepción se emplea en: América
4
fig. Amér. Amante, querida.

Esta acepción se emplea en: América
5
fig. Méj. Bribón.

Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
6
fig. El Salv. Verdugón, cardenal.

Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador
7
fig. Amér. Mentira.

Esta acepción se emplea en: América
8
fig. Ecuad. y Méj. Persona tonta, boba.

Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador - MéxicoMéxico
9
Guat. Pantorrilla.

Esta acepción se emplea en: GuatemalaGuatemala
10
Bol. y Ecuad. Amistad vehemente.

Esta acepción se emplea en: BoliviaBolivia - EcuadorEcuador
11
Cuba. Falta de pago de lo perdido en una apuesta.

Esta acepción se emplea en: CubaCuba
12
Tomar uno un camote, fr. fig. y fam. Amér. Tomar afecto a una persona.

Esta acepción se emplea en: América
13
Tragar camote, fr. fig. y fam. Méj. Expresarse con dificultad porno saber o no querer hacerlo claramente.

Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
Etimología u origen
(mejic. camctli.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de camote - Leandro Alegsa © 16/06/2010.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de camote


Ver todos los sinónimos de camote

Ejemplos de oraciones con camote

  • « Optimizamos un protocolo industrial para deshidratar camote sin perder nutrientes. »
  • « Se debatió la política agrícola relacionada con subsidios al camote. »
  • « La tesis comparó rendimiento y valor nutricional del camote en diferentes regiones. »

Análisis de la palabra camote

  • Palabra inversa: etomac
    Número de letras: 6
    Vocales: a o e
    Consonantes: c m t
  • Separación en sílabas: ca-mo-te
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ kaˈmo.te ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (06-06-2010)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (06-06-2010)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    Posibles palabras o artículos relacionados

    ✨ Explicación sencilla de «camote»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.