Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «cancaneado (cancaneada)»

Significado de cancaneado · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término cancaneado o cancaneada se utiliza en algunas regiones de Costa Rica y Santander para describir a una persona que ha sido picada por viruelas.

Esta palabra refleja una condición específica relacionada con la enfermedad, destacando su uso local y cultural.

Así, el término no solo tiene un significado médico, sino que también está impregnado de la historia y las tradiciones de las comunidades donde se emplea.

Tabla de contenido

Definición de cancaneado

1
adj. C. Rica y Sant. Se aplica a la persona picada de viruelas.

♦ Esta acepción se emplea en: Cantabria - Costa RicaCosta Rica

2º artículo

1
p. Cancaneado es el participio pasado del verbo cancanear.

Esto significa que se utiliza para describir una acción en pasado que ha sido realizada por alguien, y que implica chismorreo, difusión de rumores o críticas malintencionadas.

Por ejemplo, "Ayer fue un día muy cansado porque tuve que lidiar con toda la gente que me estuvo cancaneando todo el día".

Aquí, cancaneando se refiere a las personas que se pasaron hablando mal o difundiendo rumores sobre el hablante.

El participio cancaneado también se puede usar para formar tiempos compuestos, como en la oración "He cancaneado tanto últimamente que ya estoy harto de escuchar los mismos rumores una y otra vez".

Además, se puede usar para formar oraciones subordinadas como en "Me di cuenta de que todo lo que me dijeron sobre ella fue cancaneado por alguien que no la conocía realmente".

En general, cancaneado se utiliza para describir una situación en la que alguien ha estado hablando mal o difundiendo rumores malintencionados, y que ha afectado negativamente a alguien más.
Etimología u origen
participio del verbo «cancanear» que se construye modificándolo así: cancaneado

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2014). Definición de cancaneado - Leandro Alegsa © 03/04/2014.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra cancaneado

  • Palabra inversa: odaenacnac
    Número de letras: 10
    Vocales: a a e a o
    Consonantes: c n c n d
  • Separación en sílabas: can-ca-ne-a-do
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (23-03-2014)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (23-03-2014)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    canastero (canastera) canastilla canastillo canasto cancamo cancamurria cancamusa cancamuso (cancamusa) cancaneado (cancaneada) cancanear cancaneo cancel
    ✨ Explicación sencilla de «cancaneado» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← cancamuso cancanear →