Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «cansón (cansona)»

Significado de cansón · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Cansón es un término que se utiliza para describir a una persona o animal que se cansa con facilidad, que es molesto, fastidioso o insoportable.

En Puerto Rico y Venezuela se refiere a alguien que se cansa fácilmente, mientras que en Ecuador, Guatemala, Nicaragua y Venezuela se aplica a animales débiles por trabajo o vejez.

En Honduras y República Dominicana se usa para describir actividades agotadoras.

En Ecuador, se refiere a alguien inestable o con poca perseverancia.

En América Central, Colombia, Cuba, México y Venezuela se emplea para describir a personas molestas o cargantes.

Definición de cansón

1
adj. / s. P. Rico y Venez. Se aplica al que se cansa fácilmente; cansino.

Ejemplo de uso: "apenas llegó a trabajar y ya se estaba lamentando el muy cansón".

Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico - VenezuelaVenezuela
2
Ecuad., Guat., Nic. y Venez. Se aplica al animal, especialmente caballería, que se cansa con facilidad o que está débil por el trabajo o la vejez.

Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador - GuatemalaGuatemala - NicaraguaNicaragua - VenezuelaVenezuela
3
Ecuad. Dicho de alguien que tiene poca perseverancia o que es inestable.

Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
4
Hond. y Rep. Dom. Se aplica a la actividad, travesía o trabajo que es agotador.

Ejemplo de uso: "fue un viaje cansón, estuvimos 12 horas en el avión".

Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras - República DominicanaRepública Dominicana
5
Amer. C., Colom., Cuba, Méx. y Venez. Molesto, fastidioso, incómodo, cargante, insoportable.

Ejemplos de uso: "a veces extraño a mi sobrino, pero luego recuerdo lo cansón que es el desgraciado y se me pasa".

"Para evitar el matoneo que despertaba su amaneramiento, Carlos se convirtió en el colegio en el más cansón", Las2orillas - 7 feb. 2020


Esta acepción se emplea en: América Central - ColombiaColombia - CubaCuba - MéxicoMéxico - VenezuelaVenezuela
6
Cuba. Aburrido, tedioso.

Ejemplo de uso: "el trámite es duro, aburrido y cansón, pero hay que hacerlo".

Esta acepción se emplea en: CubaCuba
Etimología u origen
proviene de cansar, con el sufijo -ón.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2020). Definición de cansón - Leandro Alegsa © 28/02/2020.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de cansón


Ver todos los sinónimos de cansón

Análisis de la palabra cansón

  • Palabra inversa: nósnac
    Número de letras: 6
    Vocales: a ó
    Consonantes: c n s n
  • Separación en sílabas: can-són
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ kanˈson ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Guatemalteca (1940). Publicaciones de la Academia Guatemalteca
  • Academia Nicaragüense de la Lengua (1942). Boletín de la Academia Nicaragüense de la Lengua
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Panameña de Letras (1944). Boletín de la Academia Panameña de Letras
  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (16-02-2020)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (16-02-2020)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «cansón»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios