Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «cansón (cansona)»

Significado de cansón · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Cansón es un término que se utiliza para describir a una persona o animal que se cansa con facilidad, que es molesto, fastidioso o insoportable.

En Puerto Rico y Venezuela se refiere a alguien que se cansa fácilmente, mientras que en Ecuador, Guatemala, Nicaragua y Venezuela se aplica a animales débiles por trabajo o vejez.

En Honduras y República Dominicana se usa para describir actividades agotadoras.

En Ecuador, se refiere a alguien inestable o con poca perseverancia.

En América Central, Colombia, Cuba, México y Venezuela se emplea para describir a personas molestas o cargantes.

Definición de cansón

1
adj. / s. P. Rico y Venez. Se aplica al que se cansa fácilmente; cansino.

Ejemplo de uso: "apenas llegó a trabajar y ya se estaba lamentando el muy cansón".

Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico - VenezuelaVenezuela
2
Ecuad., Guat., Nic. y Venez. Se aplica al animal, especialmente caballería, que se cansa con facilidad o que está débil por el trabajo o la vejez.

Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador - GuatemalaGuatemala - NicaraguaNicaragua - VenezuelaVenezuela
3
Ecuad. Dicho de alguien que tiene poca perseverancia o que es inestable.

Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
4
Hond. y Rep. Dom. Se aplica a la actividad, travesía o trabajo que es agotador.

Ejemplo de uso: "fue un viaje cansón, estuvimos 12 horas en el avión".

Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras - República DominicanaRepública Dominicana
5
Amer. C., Colom., Cuba, Méx. y Venez. Molesto, fastidioso, incómodo, cargante, insoportable.

Ejemplos de uso: "a veces extraño a mi sobrino, pero luego recuerdo lo cansón que es el desgraciado y se me pasa".

"Para evitar el matoneo que despertaba su amaneramiento, Carlos se convirtió en el colegio en el más cansón", Las2orillas - 7 feb. 2020


Esta acepción se emplea en: América Central - ColombiaColombia - CubaCuba - MéxicoMéxico - VenezuelaVenezuela
6
Cuba. Aburrido, tedioso.

Ejemplo de uso: "el trámite es duro, aburrido y cansón, pero hay que hacerlo".

Esta acepción se emplea en: CubaCuba
Etimología u origen
proviene de cansar, con el sufijo -ón.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2020). Definición de cansón - Leandro Alegsa © 28/02/2020.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de cansón


Ver todos los sinónimos de cansón

Análisis de la palabra cansón

  • Palabra inversa: nósnac
    Número de letras: 6
    Vocales: a ó
    Consonantes: c n s n
  • Separación en sílabas: can-són
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ kanˈson ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Guatemalteca (1940). Publicaciones de la Academia Guatemalteca
  • Academia Nicaragüense de la Lengua (1942). Boletín de la Academia Nicaragüense de la Lengua
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Panameña de Letras (1944). Boletín de la Academia Panameña de Letras
  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (16-02-2020)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (16-02-2020)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «cansón»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios