Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «caracha»

Significado de caracha · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La palabra caracha tiene varias acepciones que varían según el contexto y la región.

En el ámbito veterinario, se refiere a una enfermedad que afecta a los pacos y llamas, similar a la sarna.

En Perú, se utiliza para describir la sarna en las personas.

En Colombia, se asocia con una formación minera donde el oro aparece en menas de cuarzo de aspecto negruzco.

Además, en Colombia y Puerto Rico, se emplea como una interjección que expresa sorpresa o asombro, similar a "¡caramba!".

Definición de caracha

1
m. Enfermedad de los pacos o llamas y otros animales semejante a la sarna.
2
Perú. Sarna de las personas.

Esta acepción se emplea en: PerúPerú
3
Colom. Formación minera en que el oro aparece en menas de cuarzo de aspecto negruzco dándole el aspecto de sarna.

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
4
¡carachas! interj. Colom. y Puerto Rico. ¡Caramba!

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
Etimología u origen
(Voz quichua.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2014). Definición de caracha - Leandro Alegsa © 03/04/2014.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra caracha

  • Palabra inversa: ahcarac
    Número de letras: 7
    Vocales: a a a
    Consonantes: c r c h
  • Separación en sílabas: ca-ra-cha
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (25-03-2014)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (25-03-2014)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «caracha»
    1. "Caracha" es una enfermedad que tienen los pacos, llamas y otros animales. Es como una sarna.

    Ejemplo: La caracha hace que los animales tengan picazón y pierdan pelo.



    2. En Perú, "caracha" también se refiere a una enfermedad de la piel que afecta a las personas, es como una sarna.

    Ejemplo: Si una persona tiene caracha, le salen granitos y le da comezón en la piel.



    3. En Colombia, "caracha" se refiere a una formación en las minas de oro. Algunas piedras de cuarzo se ven negras y eso hace que parezcan que tienen sarna.

    Ejemplo: En la caracha se pueden encontrar pepitas de oro en las piedras de cuarzo.



    4. ¡Carachas! es una expresión que se usa en Colombia y Puerto Rico para expresar sorpresa o asombro. Es similar a decir ¡Caramba!

    Ejemplo: ¡Carachas! ¡Qué bien tocas la guitarra!



    Recuerda que cada acepción se usa en diferentes países y con diferentes significados, pero todas se llaman "caracha".
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.