Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «catana»

Significado de catana · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Una catana es un tipo de alfanje de origen oriental, famoso por su afilado filo, utilizado por los samuráis.

En Argentina y Chile, también se refiere a un sable o chafarote, especialmente el largo y antiguo usado por policías, con una connotación despectiva y en desuso.

En Cuba, puede significar una cosa pesada y deforme, o incluso un automóvil viejo y deteriorado.

En Uruguay, se refiere a un machete corto.

Tabla de contenido

Definición de catana

1
f. Especie de alfanje que empleaban los indios y otros pueblos de Oriente, famoso por su filo. Se emplea genéricamente para englobar a todos los sables de origen japonés. Tradicionalmente utilizado por los samuráis.

♦ Variantes: katana, catán.
2
Arg. y Chile. Sable o chafarote, especialmente el largo y viejo que empleaban los policías.

♦ Es voz despectiva y en desuso.

♦ Derivado: catanazo.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - ChileChile
3
Cuba. Cosa pesada y deforme.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba
4
Cuba. Máquina o automóvil viejos, deteriorados o que no funcionan.

♦ Variante: catanare.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba
5
Urug. Machete corto.

♦ Esta acepción se emplea en: UruguayUruguay
6
Perú. Golpe.

♦ Esta acepción se emplea en: PerúPerú
7
adj. Colom. Vieja.

♦ De uso despectivo.

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
8
Venez. Nombre común para un pequeño loro verde y azul. Nombre científico: Forpus passerinus.

♦ Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
Etimología u origen
proviene del japonés katana, que significa "espada japonesa"; 8va. acep. de Catalina.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de catana - Leandro Alegsa © 28/10/2019.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra catana

  • Palabra inversa: anatac
    Número de letras: 6
    Vocales: a a a
    Consonantes: c t n
  • Separación en sílabas: ca-ta-na
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ kaˈta.na ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • Academia Nacional de Letras, Uruguay (2002). Boletín de la Academia Nacional de Letras
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (20-10-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (20-10-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    cataléptico (cataléptica) catalítico (catalítica) catamarqueño (catamarqueña) catamarán catamarán (balsa de nativos) catamenial catamiento catamita (catamito) catana catanazo catanear catanga

    Posibles palabras o artículos relacionados

    catanazo
    ✨ Explicación sencilla de «catana» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← catamita catanazo →