Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «cerote»

Significado de cerote · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Cerote es una palabra que tiene varios significados dependiendo del país donde se utilice.

En algunos lugares se refiere a una mezcla de pez y cera que usan los zapateros.

En otros, se emplea para expresar miedo o temor.

En Argentina, Costa Rica, México y otros países centroamericanos, se refiere a un pedazo de excremento, ya sea humano o de perro.

Además, en Guatemala, Nicaragua, El Salvador, Honduras y México puede significar algo muy bueno o muy malo en algo, e incluso se utiliza como saludo o insulto.

En Argentina, se usa para describir a alguien como amarrete o tacaño.

Tabla de contenido

Definición de cerote

1
m. Mezcla de pez (sustancia resinosa) y cera que usan los zapateros para encerar los hilos con que cosen.
2
fig. fam. Miedo de un mal posible; sensación de miedo grande por algún riesgo.

Ejemplo de uso: "tengo cerote".
3
Arg., C. Rica., Méx., Salv. Hond. y Guat. Pedazo de excremento, especialmente el de humanos o el de los perros.

Ejemplo de uso: "hay un cerote en el inodoro".

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - Costa RicaCosta Rica - El SalvadorEl Salvador - GuatemalaGuatemala - HondurasHonduras - MéxicoMéxico
4
Guat., Nic., Salv., Hond. y Méx. Muy bueno o muy malo en algo; también usado como saludo o insulto.

♦ Puede ser positivo o negativo dependiendo del contexto.

Ejemplos de uso: "eres un cerote para el fútbol".

"¡Ey! ¿Qué pasa? ¡Cerote!", aquí es un saludo de connotación positiva.

♦ Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - GuatemalaGuatemala - HondurasHonduras - MéxicoMéxico - NicaraguaNicaragua
5
Arg. Amarrete, tacaño.

Ejemplo de uso: "es re cerote, no presta nada".

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
6
Arg. Crema para depilar.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
7
Venez. Suciedad en el cuerpo por falta de aseo.

Ejemplo de uso: "mira todo el cerote que acumulas en el cuello, ¡ve a bañarte!".

♦ Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
8
Rep. Dom. Otro nombre vulgar para el jaboncillo, especie de árbol.

♦ Esta acepción se emplea en: República DominicanaRepública Dominicana
9
P. Rico. En las riñas de gallo, barra cerosa que se derrita para completar la boca de la espuela y pegarla así al muñón que se ha dejado en la pata del gallo.

♦ Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
10
adj. / s. Méx. y Salv. Intoxicado por drogas o alcohol.

Ejemplo de uso: "te has puesto bien cerote anoche en la fiesta".

♦ Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - MéxicoMéxico
11
adj. / s. Amer. C. Se dice de algo o alguien despreciable.

♦ Esta acepción se emplea en: América Central
12
(meter el cerote) Meter miedo, acongojar a alguno.
Etimología u origen
de cera y el sufijo -ote.

Segundo diccionario

1
m. Mezcla de pez y cera, que usan los zapateros para encerar los hilos con que cosen los calzados. Se hace también de pez y aceite.
2
fig. fam. Miedo, 1era. acep.
Etimología u origen
(De cera.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2022). Definición de cerote - Leandro Alegsa © 01/10/2022.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de cerote


Ver todos los sinónimos de cerote

Análisis de la palabra cerote

  • Palabra inversa: etorec
    Número de letras: 6
    Vocales: e o e
    Consonantes: c r t
  • Separación en sílabas: ce-ro-te
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Guatemalteca (1940). Publicaciones de la Academia Guatemalteca
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (29-09-2022)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (29-09-2022)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    cernir cernícalo cero ceroso (cerosa) cerosocérico (cerosocérica) cerostrotón cerosía cerote cerotear ceroteno cerotero cerrado (cerrada)

    Posibles palabras o artículos relacionados

    cerotero ceroteno cerotear
    ✨ Explicación sencilla de «cerote» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← cerosía cerotear →