1
adj. / s. Nativo de la provincia de Salamanca.
En esta acepción, "charro/a" se refiere a una persona originaria de la provincia de Salamanca, en España.
Se utiliza para identificar a los habitantes de esta región específica, destacando su origen geográfico.
Ejemplos de uso: "El restaurante típico de la zona está atendido por un auténtico charro de Salamanca."
En esta acepción, "charro/a" se refiere a una persona originaria de la provincia de Salamanca, en España.
Se utiliza para identificar a los habitantes de esta región específica, destacando su origen geográfico.
Ejemplos de uso: "El restaurante típico de la zona está atendido por un auténtico charro de Salamanca."
2
adj. fig. Llamativo, chillón, muy recargado.
Cuando se emplea en sentido figurado, "charro/a" describe algo que es excesivamente llamativo, ostentoso o recargado en su apariencia. Se utiliza para referirse a elementos que llaman mucho la atención por su exageración en el diseño o decoración.
Ejemplos de uso: "El vestido que llevaba era tan charro que no pasaba desapercibido en la fiesta."
Cuando se emplea en sentido figurado, "charro/a" describe algo que es excesivamente llamativo, ostentoso o recargado en su apariencia. Se utiliza para referirse a elementos que llaman mucho la atención por su exageración en el diseño o decoración.
Ejemplos de uso: "El vestido que llevaba era tan charro que no pasaba desapercibido en la fiesta."
3
adj. De mal gusto.
En esta acepción, "charro" se utiliza para calificar algo como vulgar, ordinario o carente de elegancia. Se refiere a aquello que se considera poco refinado o inapropiado en términos estéticos.
Ejemplos de uso: "La decoración del lugar resultó ser bastante charra y no encajaba con el estilo del evento."
En esta acepción, "charro" se utiliza para calificar algo como vulgar, ordinario o carente de elegancia. Se refiere a aquello que se considera poco refinado o inapropiado en términos estéticos.
Ejemplos de uso: "La decoración del lugar resultó ser bastante charra y no encajaba con el estilo del evento."
4
m. Caballista mexicano que lleva un sombrero de grandes alas y un traje bordado.
En este caso, "charro" se refiere a un tipo específico de caballista mexicano que se distingue por llevar un sombrero de ala ancha y un traje tradicionalmente bordado y adornado. Es una figura representativa de la cultura mexicana y sus tradiciones ecuestres.
Ejemplos de uso: "Los charros participaron en la exhibición ecuestre luciendo sus trajes típicos y demostrando su destreza en la monta."
En este caso, "charro" se refiere a un tipo específico de caballista mexicano que se distingue por llevar un sombrero de ala ancha y un traje tradicionalmente bordado y adornado. Es una figura representativa de la cultura mexicana y sus tradiciones ecuestres.
Ejemplos de uso: "Los charros participaron en la exhibición ecuestre luciendo sus trajes típicos y demostrando su destreza en la monta."
5
m. Nombre que se le da al sombrero de ese caballista.
En esta última acepción, "charro" se refiere específicamente al sombrero característico utilizado por los caballistas mexicanos mencionados anteriormente. Es un elemento distintivo de la vestimenta tradicional y representa parte de la identidad cultural del charro.
Ejemplos de uso: "En la tienda venden auténticos charros, elaborados con materiales de alta calidad y con diseños tradicionales."
En esta última acepción, "charro" se refiere específicamente al sombrero característico utilizado por los caballistas mexicanos mencionados anteriormente. Es un elemento distintivo de la vestimenta tradicional y representa parte de la identidad cultural del charro.
Ejemplos de uso: "En la tienda venden auténticos charros, elaborados con materiales de alta calidad y con diseños tradicionales."
Etimología u origen
proviene del euskera txar (que significa "defectuoso")
Enviar comentario o duda sobre «charro»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.