Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «chepo (chepa)»

Significado de chepo · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Chepo y chepa son palabras que tienen diferentes significados según el país donde se utilicen.

En Costa Rica y Venezuela, se refieren a una persona chismosa o entrometida.

En Ecuador, se usa para describir a alguien que es el mejor en algo.

En Honduras, se refiere a un policía o militar.

Además, en algunos lugares se utiliza para describir a alguien atractivo o guapo.

Por otro lado, en alemán, "chepo" se traduce como pecho, la parte del cuerpo humano que va desde el cuello hasta el vientre y donde se encuentran el corazón y los pulmones.

Tabla de contenido

Definición de chepo

1
m. Germ. Pecho; parte del cuerpo humano que se extiende desde el cuello hasta el vientre, y en cuyo interior se hallan el corazón y los pulmones.
2
m. y f. C. Rica. y Venez. Chismoso, entrometido, metiche.

Ejemplo de uso: "es una vecina chepa".

♦ Esta acepción se emplea en: Costa RicaCosta Rica - VenezuelaVenezuela
3
m. y f. Ecuad. El mejor en algo.

Ejemplo de uso: "Carlos es un chepo en fútbol".

♦ Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
4
m. y f. Atractivo, guapo.
5
m. y f. Hond. Policía o militar.

Ejemplo de uso: "te llevarán preso los chepos".

♦ Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras
Etimología u origen
metátesis de pecho.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de chepo - Leandro Alegsa © 20/02/2018.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de chepo


Ver todos los sinónimos de chepo

Análisis de la palabra chepo

  • Palabra inversa: opehc
    Número de letras: 5
    Vocales: e o
    Consonantes: c h p
  • Separación en sílabas: che-po
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (16-02-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (16-02-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    checo (checa) checoslovaco (checoslovaca) chelín chenquear chepa chepe chepica chepo (chepa) cheque cheque conformado chequear chequeo
    ✨ Explicación sencilla de «chepo» ▾
    1. "Chepo" significa "pecho", es la parte del cuerpo humano que se encuentra entre el cuello y el vientre, donde están el corazón y los pulmones. Por ejemplo, cuando respiramos, el aire entra por la nariz y llega hasta el chepo, donde están los pulmones.



    2. En Costa Rica y Venezuela, "chepo" se utiliza para describir a una persona chismosa, entrometida o metiche. Por ejemplo, si alguien está siempre hablando de lo que hacen los demás, podemos decir que es una vecina chepa.



    3. En Ecuador, se utiliza "chepo" para referirse a la persona que es muy buena en algo, es la mejor en esa actividad. Por ejemplo, si Carlos es el mejor jugador de fútbol del equipo, podemos decir que es un chepo en fútbol.



    4. "Chepo" también puede significar atractivo o guapo, tanto en hombres como en mujeres. Por ejemplo, si vemos a alguien que nos parece muy atractivo, podemos decir que es un chepo.



    5. En Honduras, "chepo" se utiliza para referirse a la policía o a los militares. Por ejemplo, si alguien hace algo ilegal y es descubierto, podemos decir que los chepos lo llevarán preso.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← chepica cheque →