Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «chifurnia»

Significado de chifurnia · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Chifurnia es una palabra utilizada en El Salvador y Guatemala con diferentes significados.

En El Salvador, se refiere a un paraje barrancoso y agreste, o a un lugar lejano y de difícil acceso, alejado de los centros de población y poco atractivo.

También puede hacer referencia a una habitación o casa grande en ruinas o abandonada.

En definitiva, chifurnia puede describir un lugar remoto, desolado o en mal estado en El Salvador y Guatemala.

Tabla de contenido

Definición de chifurnia

1
f. El Salv. Paraje barrancoso y agreste.

♦ Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador
2
Guat. y El Salv. Paraje o lugar lejano, o de difícil acceso; lugar alejado de los centros de población, sin comunicaciones, triste y de poco atractivo.

♦ Variante: chijurnia.

Ejemplos de uso: "¡no quiero irme a vivir en la chifurnia!".

"nadie quiere comprar casas aquí, esto es una chifurnia".

♦ Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - GuatemalaGuatemala
3
El Salv. Habitación o casa grande en ruinas o vieja; lugar descuidado y abandonado.

♦ Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador
Etimología u origen
tal vez de quiché donde significa "borde del precipicio que debe pasarse con cuidado", también "lugar alejado o agreste".

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2020). Definición de chifurnia - Leandro Alegsa © 16/05/2020.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de chifurnia


Ver todos los sinónimos de chifurnia

Análisis de la palabra chifurnia

  • Palabra inversa: ainrufihc
    Número de letras: 9
    Vocales: i u i a
    Consonantes: c h f r n
  • Separación en sílabas: chi-fur-nia
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Guatemalteca (1940). Publicaciones de la Academia Guatemalteca
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (08-05-2020)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (08-05-2020)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    chiflar chifle chiflete chiflido chiflo chiflón chifurnia chigre chigrero chigua chihuahuense chilaba
    ✨ Explicación sencilla de «chifurnia» ▾
    1. La palabra "chifurnia" se usa en El Salvador para describir un lugar que es rocoso y difícil de acceder. Es como un terreno lleno de barrancos y muy agreste, donde no es fácil caminar o construir.



    Ejemplo: En la montaña hay una chifurnia donde casi nadie va porque es muy peligroso.



    2. En Guatemala y El Salvador, "chifurnia" también puede referirse a un lugar lejano y apartado de los centros de población. Es un lugar triste y poco atractivo, donde no hay muchas cosas interesantes para hacer.



    Ejemplo: En el campo hay una chifurnia donde no llega el transporte y no hay tiendas ni escuelas.



    3. En El Salvador, la palabra "chifurnia" también puede significar una casa grande que está en ruinas o muy vieja. Es un lugar abandonado y descuidado, en el que nadie vive o se preocupa por mantenerlo en buen estado.



    Ejemplo: Cerca del río hay una chifurnia que nadie usa y está toda llena de maleza.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← chiflón chigre →