Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «chilotear»

Significado de chilotear · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Chilotear es un término que tiene dos significados diferentes según el país donde se utilice.

En Costa Rica y Nicaragua, en ámbitos rurales, se refiere al proceso en el que el maíz comienza a cuajar, es decir, a echar mazorcas con el grano aún inmaduro.

Por otro lado, en Chile, de forma coloquial, se emplea para describir la acción de salir a pasear por Chiloé.

Es importante destacar que la primera acepción es de poco uso en la actualidad, mientras que la segunda es más común en el lenguaje cotidiano.

Tabla de contenido

Definición de chilotear

1
v. i. C. Rica. y Nic. rur. po. uso. Empezar a cuajar el maíz; empezar a echar mazorcas (jilotes o chilotes) con el grano aún inmaduro.

♦ Variante: jilotear, chirotear.

♦ Acepción usada en ámbitos rurales.


♦ Acepción de poco uso.


Ejemplos de uso: "la mayor parte de la producción de maíz está a punto de chilotear, pero aún le falta agua".

"durante el mes de enero, ya están espigando y es cuestión de días para que inicien a chilotear".

"la gran tormenta afectó sobre todo a los maizales de pequeños propietarios, donde las plantas apenas empezaban a chilotear".

♦ Esta acepción se emplea en: Costa RicaCosta Rica - NicaraguaNicaragua
2
Chile. col. Salir a pasear por Chiloé (Chile).

Ejemplo de uso: "no hay nada más lindo que chilotear".

♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile
Etimología u origen
1era. acep. de jilotear; 2da. acep. de Chiloé (Chile).

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de chilotear - Leandro Alegsa © 18/02/2019.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de chilotear


Ver todos los sinónimos de chilotear

Análisis de la palabra chilotear

  • Palabra inversa: raetolihc
    Número de letras: 9
    Vocales: i o e a
    Consonantes: c h l t r
  • Separación en sílabas: chi-lo-te-ar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nicaragüense de la Lengua (1942). Boletín de la Academia Nicaragüense de la Lengua
  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (12-02-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (12-02-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    chillido chillón (chillona) chilmole chilmote chilostra chilote chilotear chilpe chilposo (chilposa) chiltipiquín chiltote chimacalli
    ✨ Explicación sencilla de «chilotear» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← chilote chilpe →