Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «cirirí»

Significado de cirirí · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Cirirí es un término utilizado en Colombia con diferentes significados.

En primer lugar, se refiere a un gavilán de color amarillo por debajo y ceniciento en el dorso, conocido por su actitud atrevida al molestar a aves más grandes.

También se usa para describir a una persona problemática o molesta.

Además, se emplea en un refrán popular que indica que nadie está exento de enfrentar dificultades, sin importar su posición.

En definitiva, el cirirí representa tanto a un ave intrépida como a un obstáculo inevitable en la vida.
cirirí

Tabla de contenido

Definición de cirirí

1
m. Colom. Especie de gavilán muy atrevido que molesta a aves más grandes volando sobre estas y a picotazos. Es pequeño, amarillo por debajo y el dorso de color ceniciento.

Otros nombres vulgares: bienteveo, bichojué, benteví, benteveo real, suirirí grande, suirirí real, sirirí común, juan caballero, chilero tropical, pitirre chicharrero, chiyo, entre otros.

Nombre científico: Tyrannus melancholicus.

No debe confundirse con el Pitangus sulphuratus (bienteveo común) con el que comparte varios nombres vulgares.

♦ Variantes: sirirí, sirilí, suirirí.

Ejemplo de uso: "El cirirí es un pájaro del tamaño de una tórtola, amarillo, vivaracho, con un largo pico puntiagudo, muy inquieto y veloz. Y muy bravo, según pude percibirlo" - Tierra nueva - Mario Escobar Velásquez - 2020

Cirirí
Cirirí. Licencia CC


♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
2
Colom. Que produce molestia; persona problemática; molesto.

No hay gavilán o Águila que no tenga su cirirí

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
3
(cada uno tiene su cirirí / a cada gavilán le sale su cirirí) Colom. Refrán con el que se indica que por más elevada que sea la posición de alguien, no puede escapar a las molestias de otros.

♦ Variante: no hay águila que no tenga su cirirí.

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2021). Definición de cirirí - Leandro Alegsa © 23/02/2021.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra cirirí

  • Palabra inversa: íriric
    Número de letras: 6
    Vocales: i i í
    Consonantes: c r r
  • Separación en sílabas: ci-ri-ri
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Lingüística y literatura: revista del Departamento de Español - 1997
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (15-02-2021)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (15-02-2021)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    circunvecino (circunvecina) circunvolución circón cirineo (cirinea) cirio cirio pascual cirirí cirolero cirquero (cirquera) cirritidos cirro cirrosis
    ✨ Explicación sencilla de «cirirí» ▾
    1. Cirirí es un tipo de ave que vive en Colombia. Es un gavilán pequeño y valiente que molesta a otras aves más grandes volando por encima de ellas y picoteándolas. Su color de vientre es amarillo y su dorso es de color ceniciento. Algunos nombres comunes para el cirirí son bienteveo, bichojué, benteví, suirirí grande, suirirí real, juan caballero, chilero tropical, pitirre chicharrero o chiyo.



    Ejemplo: El cirirí es un ave muy curiosa que se acerca a otras aves para molestarlas.



    2. En Colombia, también se utiliza la palabra cirirí para referirse a una persona molesta o problemática.



    Ejemplo: Juan es un cirirí, siempre está causando problemas en la escuela.



    3. En Colombia, se utiliza un refrán con la palabra cirirí que significa que aunque una persona tenga una posición elevada, no puede evitar los problemas o las molestias de otros.



    Ejemplo: A todos nos llega nuestro cirirí, nadie está libre de problemas.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← cirio pascual cirolero →