Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «clavar»

Significado de clavar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La palabra clavar tiene diversas acepciones que abarcan tanto el ámbito físico como el figurado.

En su sentido más literal, se refiere a poner clavos para unir objetos, como en el caso de clavar un tablero o un cuadro.

En un contexto más figurado, puede significar fijar la mirada intensamente en alguien o incluso dejar pasmado a alguien con una sorpresa.

Además, en el lenguaje coloquial, se utiliza para referirse a cobrar muy caro por un servicio o producto.
clavar: Él clavó la puerta con unos clavos grandes para asegurarse de que nadie entraría.

Definición de clavar

1
v. t. Poner clavos: clavar un tablero.
2
Fijar con clavos: clavar un cuadro.
3
Fig. Fijar: clavar la mirada en una mujer.
4
Fig. y fam. Dejar pasmado, sorprendido.
5
Cobrar muy caro.
6
Hacer bien: clavó el problema.
7
V. pr. Hincarse una cosa puntiaguda: clavarse una aguja.
8
Fig. Méx. Clavarse mil pesos, engañar, embolsarse dinero de otro.

Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
Etimología u origen
proviene de la palabra latina clavāre y este a su vez de clavus, clavo.

Segundo diccionario

1
tr. Introducir un clavo u otra cosa aguda, a fuerza de golpes, en un cuerpo.
2
Asegurar con clavos una cosa en otra.
3
Introducir una cosa puntiaguda. Ú.t.c.r. Me clavé una punta.
4
Entre plateros, sentar o engastar las piedras en el oro o la plata.
5
Hablando de caballerías, causarles una clavadura.
6
Hablando de cañones, inutilizarlos, introduciendo en el oído un clavo de acero a golpe de mazo.
7
Fijar, parar, poner. clavó los ojos en él.
8
fig. y fam. Engañar a uno perjudicándole. Ú.t.c.r.
9
r. Mar. Quedarse agarrada en el fondo la embarcación que varó.
10
Perú. Introducirse o colarse en un lugar sin ser llamado.

Esta acepción se emplea en: PerúPerú
11
clavársela. Amér. Central. fr. fam. Embriagarse, emborracharse.

Esta acepción se emplea en: América Central
Etimología u origen
(del latín clavare, de clavus, clavo.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de clavar - Leandro Alegsa © 20/06/2010.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de clavar


Ver todos los sinónimos de clavar

Ejemplos de oraciones con clavar

  • « Él clavó la puerta con unos clavos grandes para asegurarse de que nadie entraría. »
    conjugación
    clavar: Él clavó la puerta con unos clavos grandes para asegurarse de que nadie entraría.
  • « Antes de clavar la última tabla revisaron que todo encajara bien. »
  • « En el curso de carpintería aprendimos a clavar con técnica profesional. »

Análisis de la palabra clavar

  • Palabra inversa: ravalc
    Número de letras: 6
    Vocales: a a
    Consonantes: c l v r
  • Separación en sílabas: cla-var
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ klaˈβaɾ ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (12-06-2010)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (12-06-2010)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    Posibles palabras o artículos relacionados

    ✨ Explicación sencilla de «clavar»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.