Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «clavar»

Significado de clavar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La palabra clavar tiene diversas acepciones que abarcan tanto el ámbito físico como el figurado.

En su sentido más literal, se refiere a poner clavos para unir objetos, como en el caso de clavar un tablero o un cuadro.

En un contexto más figurado, puede significar fijar la mirada intensamente en alguien o incluso dejar pasmado a alguien con una sorpresa.

Además, en el lenguaje coloquial, se utiliza para referirse a cobrar muy caro por un servicio o producto.
clavar: Él clavó la puerta con unos clavos grandes para asegurarse de que nadie entraría.

Tabla de contenido

Definición de clavar

1
v. t. Poner clavos: clavar un tablero.
2
Fijar con clavos: clavar un cuadro.
3
Fig. Fijar: clavar la mirada en una mujer.
4
Fig. y fam. Dejar pasmado, sorprendido.
5
Cobrar muy caro.
6
Hacer bien: clavó el problema.
7
V. pr. Hincarse una cosa puntiaguda: clavarse una aguja.
8
Fig. Méx. Clavarse mil pesos, engañar, embolsarse dinero de otro.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
Etimología u origen
proviene de la palabra latina clavāre y este a su vez de clavus, clavo.

Segundo diccionario

1
tr. Introducir un clavo u otra cosa aguda, a fuerza de golpes, en un cuerpo.
2
Asegurar con clavos una cosa en otra.
3
Introducir una cosa puntiaguda. Ú.t.c.r. Me clavé una punta.
4
Entre plateros, sentar o engastar las piedras en el oro o la plata.
5
Hablando de caballerías, causarles una clavadura.
6
Hablando de cañones, inutilizarlos, introduciendo en el oído un clavo de acero a golpe de mazo.
7
Fijar, parar, poner. clavó los ojos en él.
8
fig. y fam. Engañar a uno perjudicándole. Ú.t.c.r.
9
r. Mar. Quedarse agarrada en el fondo la embarcación que varó.
10
Perú. Introducirse o colarse en un lugar sin ser llamado.

♦ Esta acepción se emplea en: PerúPerú
11
clavársela. Amér. Central. fr. fam. Embriagarse, emborracharse.

♦ Esta acepción se emplea en: América Central
Etimología u origen
(del latín clavare, de clavus, clavo.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de clavar - Leandro Alegsa © 20/06/2010.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de clavar


Ver todos los sinónimos de clavar

Ejemplos de oraciones con clavar

  • « Él clavó la puerta con unos clavos grandes para asegurarse de que nadie entraría. »
    conjugación
    clavar: Él clavó la puerta con unos clavos grandes para asegurarse de que nadie entraría.
  • « Antes de clavar la última tabla revisaron que todo encajara bien. »
  • « En el curso de carpintería aprendimos a clavar con técnica profesional. »

Análisis de la palabra clavar

  • Palabra inversa: ravalc
    Número de letras: 6
    Vocales: a a
    Consonantes: c l v r
  • Separación en sílabas: cla-var
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ klaˈβaɾ ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (12-06-2010)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (12-06-2010)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    clausurar clava clavadista clavadizo (clavadiza) clavado (clavada) clavadura claval clavar clavario (clavaria) clavariáceos clavatella clave

    Posibles palabras o artículos relacionados

    clavario (clavaria) clavariáceos
    ✨ Explicación sencilla de «clavar» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← claval clavario →