Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «colgar»

Significado de colgar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La palabra colgar tiene diversas acepciones que abarcan desde la acción de sujetar algo por su parte superior, como colgar un cuadro, hasta significados más figurativos.

Puede referirse a ahorcar a alguien, interrumpir una llamada telefónica al colgar el microteléfono, o incluso a suspender en un examen, como cuando le colgaron dos asignaturas.

Además, se utiliza para endilgar o cargar con una tarea no deseada.
colgar: Admiramos el cuadro policromo abstracto que colgaba en el museo.

Tabla de contenido

Definición de colgar

1
v. t. Sujetar algo por su parte superior, pender, suspender: colgar un cuadro.
2
Ahorcar: lo ahorcaron por criminal.
3
Poner el microteléfono en su sitio e interrumpir la comunicación telefónica.
4
Fig. y fam. Suspender en un examen: le colgaron dos asignaturas.
5
Endilgar, cargar: me colgó un trabajo molesto.
6
Achacar, imputar, atribuir: le colgaron ese sambenito.
7
Abandonar: colgó los libros, hábitos.
8
V. i. Estar suspendido: frutas que cuelgan del árbol.
9
Caer demasiado de un lado: traje que cuelga por la izquierda.
10
Méx. Retrasarse intencionalmente en un trabajo, con relación a los demás; rezagarse.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
Etimología u origen
proviene de la palabra latina collocāre (que significa "colocar")

Segundo diccionario

1
tr. Suspender, poner una cosa pendiente de otra, sin que llegue al suelo.
2
Entapizar, adornar con tapices o telas.
3
fig. y fam. Ahorcar.
4
Regalar o presentar a uno una alhaja en celebridad del día de su santo o de su nacimiento. Se dice así porque se echaba al cuello, a la persona obsequiada, una cadena de oro o una joya pendiente de una cinta.
5
fig. Imputar, achacar.
6
intr. Estar una cosa en el aire pendiente o asida de otra, como las campanas, etc.
7
fig. Depender de la voluntad o dictamen de otro.
Etimología u origen
(latín collocáre, colocar.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de colgar - Leandro Alegsa © 22/06/2010.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de colgar


Ver todos los sinónimos de colgar

Ejemplos de oraciones con colgar

  • « Admiramos el cuadro policromo abstracto que colgaba en el museo. »
    conjugación
    colgar: Admiramos el cuadro policromo abstracto que colgaba en el museo.
  • « El trapecio del circo colgaba a gran altura. »
    conjugación
    colgar: El trapecio del circo colgaba a gran altura.
  • « Colgamos una guirnalda de luces en el árbol de Navidad. »
    conjugación
    colgar: Colgamos una guirnalda de luces en el árbol de Navidad.

Análisis de la palabra colgar

  • Palabra inversa: ragloc
    Número de letras: 6
    Vocales: o a
    Consonantes: c l g r
  • Separación en sílabas: col-gar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ kolˈɰaɾ ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (17-06-2010)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (17-06-2010)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    colgadura colgajo colgandejear colgandejo colgandero (colgandera) colgante colgar colia coliamarillo colibacilo colibacilosis colibrí
    ✨ Explicación sencilla de «colgar» ▾
    1. Colgar significa sujetar algo de su parte superior, como cuando se cuelga un cuadro en la pared.

    2. También puede significar ahorcar a alguien, como en la pena de muerte en algunos países.

    3. En el contexto de una llamada telefónica, colgar es poner el teléfono en su lugar para terminar la llamada.

    4. Si alguien suspende en un examen, se dice que le han colgado esa asignatura.

    5. Colgar también puede significar endilgar o cargar un trabajo o responsabilidad, como cuando alguien te da un trabajo molesto o difícil de hacer.

    6. Achacar o imputar algo a alguien es otra acepción de colgar, como cuando a alguien se le cuelga un sambenito de ser una persona deshonrosa.

    7. Si alguien abandona algo, como los libros o los hábitos, también se puede decir que los ha colgado.

    8. Cuando algo está suspendido en el aire, como una fruta en un árbol, se dice que está colgado.

    9. Si algo o alguien cae o está inclinado hacia un lado, como un traje que cuelga por la izquierda, también se dice que está colgado.

    10. En México, colgar también significa retrasarse intencionalmente en un trabajo o tarea, para rezagarse con relación a los demás. Por ejemplo, si alguien se está demorando en entregar un proyecto, se puede decir que está colgando.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← colgante colia →