Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «corota»

Significado de corota · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Corota es una palabra que tiene varios significados dependiendo del país donde se utilice.

En Bolivia, se refiere a la planta Salpichroa origanifolia, conocida por sus frutos en forma de gallocresta.

En Argentina y Bolivia, se usa como sinónimo de testículo o escroto, aunque su uso puede considerarse malsonante.

En Colombia y Venezuela, puede referirse a la vulva o a un objeto sin nombre específico.

En Venezuela, también se emplea para designar una palma u otro vegetal usado como cobija para techos.
corota

Definición de corota

1
f. Bol. Gallocresta, huevo de gallo o cresta de gallo (planta).

Nombre científico: Salpichroa origanifolia.

Esta planta se utiliza por sus propiedades diuréticas y es conocida popularmente por sus frutos en forma de huevo de gallo o cresta de gallo.

Fruto de la planta corota, huevo de gallo o gallocresta.
Fruto de la planta corota, huevo de gallo o gallocresta. CC.


Ejemplos de uso: "En la medicina tradicional boliviana, se utiliza la corota como diurético para tratar ciertas afecciones"

"La corota, también conocida como gallocresta, es una planta que crece en zonas específicas de Bolivia y se caracteriza por sus frutos particulares".


Esta acepción se emplea en: BoliviaBolivia
2
Arg. y Bol. Testículo, turma; escroto.

En Argentina y Bolivia, "corota" se utiliza como sinónimo de testículo o escroto. Es importante mencionar que su uso puede considerarse malsonante al referirse a los genitales masculinos.

♦ Malsonante al usarse sobre hombres.

Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - BoliviaBolivia
3
Colom. y Venez. Vulva.

♦ Malsonante.

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia - VenezuelaVenezuela
4
Colom. y Venez. Objeto cualquiera que no se quiere mencionar o no se sabe su nombre; coroto.

Ejemplos de uso: "Pásame esa corota que está sobre la mesa"

"No sé cómo se llama este corota, pero lo necesito para arreglar el mueble".


Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia - VenezuelaVenezuela
5
Venez. Palma u otro vegetal empleado de cobija para techos.

Ejemplos de uso: "Las casas tradicionales en esta región utilizan la corota como material para techos".

Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
6
Venez. Vasija doméstica.

Ejemplos de uso: "Guarda el agua en la corota que está en la cocina".

Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
7
(hinchar las corotas) Molestarse.

Ejemplos de uso: "No te hagas hinchar las corotas por cosas sin importancia"

"Se hincha las corotas por cualquier comentario".
Etimología u origen
palabra del quichua "kjorote" que significa "testículos"¹.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2023). Definición de corota - Leandro Alegsa © 30/12/2023.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra corota

  • Palabra inversa: atoroc
    Número de letras: 6
    Vocales: o o a
    Consonantes: c r t
  • Separación en sílabas: co-ro-ta
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • ¹ Santiago del Estero, Indo-Hispania lingüística, Elvio Aroldo Avila - 1980
  • Diccionario de regionalismos de Salta: (República Argentina) - José Vicente Solá - 1950
  • 5ta. acep.: Proceso político - Página 25, Francisco Isnardi - 1960
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (27-12-2023)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (27-12-2023)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «corota»
    1. En Bolivia, "corota" puede referirse a una planta llamada gallocresta. Es una planta que se utiliza como diurético. Por ejemplo: Mi abuelita toma una infusión de corota para eliminar líquidos.



    2. En Argentina y Bolivia, "corota" puede ser una forma coloquial de llamar a los testículos de un hombre. Esta palabra se considera grosera. Por ejemplo: No debes usar la palabra "corota" para referirte a esa parte del cuerpo de una persona.



    3. En Colombia y Venezuela, "corota" puede significar vulva, que es una parte del cuerpo de las mujeres. Esta palabra también se considera grosera. Por ejemplo: No debes usar la palabra "corota" para hablar de esa parte del cuerpo.



    4. En Colombia y Venezuela, "corota" también puede ser utilizada para referirse a un objeto desconocido o sin nombre. Es similar a la palabra "coroto". Por ejemplo: Encontré una corota en el jardín, pero no sé para qué sirve.



    5. En Venezuela, "corota" puede ser una palma u otro tipo de planta que se utiliza para hacer techos. Por ejemplo: Las casas tradicionales en Venezuela tienen techos hechos de corota.



    6. En Venezuela, "corota" también puede ser una vasija doméstica, es decir, un recipiente que se utiliza en la casa para guardar o transportar líquidos. Por ejemplo: Mi mamá guarda el agua en una corota grande en la cocina.



    7. Finalmente, la expresión "hinchar las corotas" significa molestar o enojarse. Por ejemplo: A mi hermano le molesta mucho cuando le tocan las corotas.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.