Diccionario
Significado de «cubrir»
Significado de cubrir · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso
La palabra cubrir tiene múltiples significados que reflejan diversas acciones.
En su sentido más común, se refiere a poner algo encima de otra cosa para ocultarla o protegerla, como cubrir una cara con las manos o una superficie con pintura.
También implica tapar objetos, como una olla, o llenar algo con muchas cosas, como cubrir de flores.
Además, puede referirse al acto de acoplarse en el ámbito animal o a la acción de extenderse, como cuando la nieve cubre un camino.
En su sentido más común, se refiere a poner algo encima de otra cosa para ocultarla o protegerla, como cubrir una cara con las manos o una superficie con pintura.
También implica tapar objetos, como una olla, o llenar algo con muchas cosas, como cubrir de flores.
Además, puede referirse al acto de acoplarse en el ámbito animal o a la acción de extenderse, como cuando la nieve cubre un camino.
Tabla de contenido
Definición de cubrir
1
v. t. Poner una cosa encima o delante de otra para ocultarla, protegería, adornarla, etc.: cubrirla cara con las manos; cubrir de una capa de pintura.
2
Tapar: cubrió la olla.
3
Poner muchas cosas encima de algo: cubrir de flores.
4
Acoplarse el macho con la hembra.
5
Extenderse: la nieve cubría el camino.
6
Recorrer una distancia: cubrió muchos kilómetros.
7
Compensar, ser equivalente: lo recaudado no cubre los gastos.
8
Llenar: me cubrieron de elogios, de insultos, de sesos.
9
Ahogar, apagar, dominar: el ruido de la calle cubría sus gritos.
10
Proteger de un riesgo: la policía cubre sus espaldas.
11
Simular, ocultar.
12
Ser suficiente, bastar: lo que gana no cubre sus necesidades.
13
Proveer: se cubrieron todas las plazas.
14
Adquirir: se cubrió de gloria.
15
Precaverse contra un riesgo: se cubrió con un seguro de vida contra incendios.
16
Cubrir carrera. disponerse la tropa o policía en dos hileras para proteger a una personalidad.
17
V. pr. Ponerse algo en la cabeza (sombrero, gorra, etc.).
18
Encapotarse el cielo.
Etimología u origen
proviene de la palabra latina cooperīre, (que significa "cubrir", "sumir")
Segundo diccionario
1
tr. Ocultar y tapar una cosa con otra. Ú.t.c.r.
2
Tapar completa o incompletamente la superficie de una cosa. Ú.t.c.r.
3
fig. Ocultar o disimular una cosa.
4
fig. Juntarse el macho con la hembra para fecundarla.
5
Arq. Poner el techo a un edificio.
6
Mil. Defender un puesto impidiendo que sea atacado impunemente por el enemigo.
7
r. Ponerse el sombrero, la gorra, etc.
8
fig. Pagar o satisfacer una deuda, gastos, etc.
9
fig. Cautelarse de cualquiera responsabilidad, riesgo o perjuicio.
10
Fort. Defenderse con reparos los sitiados de los ataques del sitiador.
11
Veter. Se dice de las caballerías que al tiempo de andar, cruzan algo las manos o los pies.
12
Dep. Recorrer un trayecto.
13
Entre bolsistas, convertir en operación efectiva la operación hecha en descubierto.
14
Quien te cubre, te descubre. ref. que explica que los mismos atavíos y riquezas descubren la falta de mérito de quien hace ostentación de ellos sin merecerlos.
Etimología u origen
(del latín cooperire.)
Cómo citar esta definición
Definiciones-de.com (2010). Definición de cubrir - Leandro Alegsa © 23/06/2010.
Compartir y buscar
Sinónimos y antónimos de cubrir
-
Sinónimos: encapotarse, oscurecer
Ejemplos de oraciones con cubrir
-
« La niebla cubría el pantano, creando una atmósfera misteriosa. »conjugación
-
« La chapa de zinc cubre bien el techo de la casa. »conjugación
-
« Una espesa niebla cubría la laguna al amanecer. »conjugación
Análisis de la palabra cubrir
-
Palabra inversa: rirbuc
Número de letras: 6
Vocales: u i
Consonantes: c b r r -
Separación en sílabas: cu-brir
Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona). - Pronunciación (AFI): [ kuˈβɾiɾ ]
- RAE: Consultar en la RAE
Palabras cercanas
✨ Explicación sencilla de «cubrir» ▾
Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
Asistente de inteligencia artificial
IA: El Diccionario No Muerde
¡Prueba nuestra app!
Nuestro asistente IA en tu móvil
Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.
Puedes ver más información en la página de la app.
¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀
Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.
Preguntas y comentarios
Todavía no hay comentarios visibles.
Enviar comentario o duda sobre «cubrir»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.