Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «embonar»

Significado de embonar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Embonar es un verbo que se utiliza en diferentes contextos para referirse a la acción de encajar una cosa con otra de manera precisa y adecuada.

En algunos lugares como Cuba, Ecuador y México, se emplea para describir el acto de empalmar o unir elementos de forma correcta.

También se utiliza para expresar la idea de mejorar algo o ajustarlo, así como para referirse a la acción de convenir, ensamblar o empalmar elementos.

En gastronomía, significa rebozar un alimento con pan rallado o harina antes de freírlo.

En Chile y Cuba, se usa para describir el acto de abonar una tierra de cultivo antes de sembrar.

Definición de embonar

1
v. t. Ec., Cub. y Méx. Encajar bien una cosa con otra; empalmar.

Ejemplo de uso: "es como armar un rompecabezas, cada pieza debe embonar en su sitio exacto".

"se deben embonar los cables de la instalación eléctrica".


Esta acepción se emplea en: CubaCuba - EcuadorEcuador - MéxicoMéxico
2
Mejorar algo o ajustarlo.

Ejemplo de uso: "debo embonar estos zapatos".
3
Convenir, ensamblar, empalmar.

Ejemplo de uso: "La empresa explicó que las patas del cohete no lograron embonar con la plataforma de aterrizaje, por eso se estrelló".
4
Gastron. Rebozar, envolver en pan rallado o en harina un alimento para freírlo.

Ejemplo de uso: "embonar las milanesas".
5
Chi. y Cuba. Agr. Abonar una tierra de cultivo.

Ejemplo de uso: "debo embonar antes de sembrar".

Esta acepción se emplea en: ChileChile - CubaCuba
6
Mar. Forrar con tablones el casco exterior de un buque, para ensanchar su manga y darle más estabilidad.
7
En costura, ocultar los extremos de dos telas previamente cosidas por medio de otra costura; remplaza la costura de filete.

Segundo diccionario

1
tr. Mejorar o hacer buena una cosa.
2
Cuba y Méj. Ajustar, acomodar, convenir.

Esta acepción se emplea en: CubaCuba - MéxicoMéxico
3
Ecuad. Empalmar, unir dos cosas.

Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
4
Chile. Abonar la tierra, beneficiarla.

Esta acepción se emplea en: ChileChile
5
Mar. Forrar con tablones el casco de una embarcación para ensanchar su manga.
Etimología u origen
(De en y bueno.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de embonar - Leandro Alegsa © 28/08/2018.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de embonar


Ver todos los sinónimos de embonar

Análisis de la palabra embonar

  • Palabra inversa: ranobme
    Número de letras: 7
    Vocales: e o a
    Consonantes: m b n r
  • Separación en sílabas: em-bo-nar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (19-08-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (19-08-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «embonar»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.