Diccionario
Significado de «emponchado (emponchada)»
Significado de emponchado · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso
La palabra emponchado o emponchada tiene varias acepciones en el español de Argentina y Perú.
En su sentido más literal, se refiere a estar envuelto o arrebujado en un poncho, una prenda típica de estas regiones.
Sin embargo, también se utiliza en un contexto más figurado para describir a alguien que es astuto, taimado o incluso sospechoso, reflejando una actitud hipócrita en ciertas situaciones.
En su sentido más literal, se refiere a estar envuelto o arrebujado en un poncho, una prenda típica de estas regiones.
Sin embargo, también se utiliza en un contexto más figurado para describir a alguien que es astuto, taimado o incluso sospechoso, reflejando una actitud hipócrita en ciertas situaciones.
Tabla de contenido
Definición de emponchado
- 
1
p. El término "emponchado" es el participio del verbo "emponcharse", el cual se utiliza como adjetivo sin perder su naturaleza verbal.
Su uso denota siempre tiempo pasado y aspecto perfectivo, y se utiliza para formar los tiempos compuestos o perfectos de la conjugación regular en castellano, así como para conjugar la voz pasiva y formar oraciones subordinadas.
Ejemplos de uso:
- Después de la tormenta, el campo quedó totalmente emponchado de agua.
- La mujer se veía muy elegante con su abrigo emponchado.
- Los jugadores se quejaban de estar emponchados por la fuerte lluvia durante el partido.
- Había un árbol emponchado de nieve en el jardín.
- El pescado emponchado estaba listo para ser cocido a la parrilla.
En resumen, "emponchado" es una forma verbal que se convierte en adjetivo para describir algo cubierto o repleto de una sustancia, como agua, nieve, entre otras, y se utiliza en diferentes contextos como el clima, la gastronomía o la moda.
Su uso denota siempre tiempo pasado y aspecto perfectivo, y se utiliza para formar los tiempos compuestos o perfectos de la conjugación regular en castellano, así como para conjugar la voz pasiva y formar oraciones subordinadas.
Ejemplos de uso:
- Después de la tormenta, el campo quedó totalmente emponchado de agua.
- La mujer se veía muy elegante con su abrigo emponchado.
- Los jugadores se quejaban de estar emponchados por la fuerte lluvia durante el partido.
- Había un árbol emponchado de nieve en el jardín.
- El pescado emponchado estaba listo para ser cocido a la parrilla.
En resumen, "emponchado" es una forma verbal que se convierte en adjetivo para describir algo cubierto o repleto de una sustancia, como agua, nieve, entre otras, y se utiliza en diferentes contextos como el clima, la gastronomía o la moda.
Etimología u origen
participio del verbo «emponcharse» que se construye modificándolo así: emponchado
Cómo citar esta definición
Definiciones-de.com (2014). Definición de emponchado - Leandro Alegsa © 12/04/2014.
Compartir y buscar
Análisis de la palabra emponchado
-
Palabra inversa: odahcnopme
Número de letras: 10
Vocales: e o a o
Consonantes: m p n c h d -
Separación en sílabas: em-pon-cha-do
Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona). - RAE: Consultar en la RAE
Fuentes bibliográficas y más información
Palabras cercanas
✨ Explicación sencilla de «emponchado» ▾
Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
Asistente de inteligencia artificial
IA: El Diccionario No Muerde
¡Prueba nuestra app!
Nuestro asistente IA en tu móvil
Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.
Puedes ver más información en la página de la app.
¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀
Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.
Preguntas y comentarios
Todavía no hay comentarios visibles.
Enviar comentario o duda sobre «emponchado»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.