Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «encabuyar»

Significado de encabuyar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término encabuyar tiene su origen en el uso popular de países como Cuba, Puerto Rico y Venezuela.

En su primera acepción, se refiere a la acción de liar o forrar un objeto con cabuya, un tipo de cuerda.

En un sentido más figurado y familiar, especialmente en Cuba, se utiliza para describir el acto de preparar una dificultad que luego se debe resolver, reflejando así un enfoque ingenioso ante los problemas.

Definición de encabuyar

1
tr. Cuba, Puerto Rico y Venez. Liar, forrar una cosa con cabuya.

Esta acepción se emplea en: CubaCuba - VenezuelaVenezuela
2
fig. y fam. Cuba. Preparar una dificultad para resolverla.

Esta acepción se emplea en: CubaCuba

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2014). Definición de encabuyar - Leandro Alegsa © 12/04/2014.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra encabuyar

  • Palabra inversa: rayubacne
    Número de letras: 9
    Vocales: e a u a
    Consonantes: n c b y r
  • Separación en sílabas: en-ca-bu-yar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (30-03-2014)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (30-03-2014)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «encabuyar»
    Claro, voy a explicar cada acepción de manera más sencilla:



    1. "Encabuyar" significa forrar o envolver algo con cabuya, que es una cuerda gruesa hecha de fibras naturales. Por ejemplo, cuando envuelves un regalo con una cuerda fuerte, estás encabuyándolo.



    2. También se usa para decir que alguien está preparando una dificultad para resolverla. Por ejemplo, si alguien te pone una trampa o te hace una pregunta difícil, se puede decir que te está encabuyando.



    Espero que estas explicaciones sean útiles.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.