Diccionario
Significado de «estropear»
Significado de estropear · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso
La palabra estropear se refiere a dejar algo en mal estado o deteriorar su funcionalidad.
Puede implicar lisiar o causar daños, como cuando un accidente estropea una parte del cuerpo.
También se utiliza en un sentido figurado, al mencionar cómo un vicio o una mala decisión pueden echar a perder aspectos de la vida, como la salud o un negocio.
En definitiva, estropear significa volver algo inservible o menos valioso.
Puede implicar lisiar o causar daños, como cuando un accidente estropea una parte del cuerpo.
También se utiliza en un sentido figurado, al mencionar cómo un vicio o una mala decisión pueden echar a perder aspectos de la vida, como la salud o un negocio.
En definitiva, estropear significa volver algo inservible o menos valioso.
Tabla de contenido
Definición de estropear
1
v. t. Dejar en mal estado . Ejemplo: una máquina le estropeó la mano.
2
Lisiar.
3
Deteriorar. Ejemplo: el granizo estropeó la cosecha.
4
Fig. Echar a perder. Ejemplo: el vicio le estropeó la salud; has estropeado el negocio.
5
Volver inservible. Ejemplo: los niños han estropeado él ascensor.
Etimología u origen
proviene del italiano stroppiare
Segundo diccionario
1
tr. Maltratar o deteriorar una cosa. Ú.t.c.r.
2
tr. Maltratar a uno, dejándolo lisiado. Ú.t.c.s.
3
Echar a perder cualquier asunto o proyecto.
4
Albañ. Volver a batir el mortero o argamasa.
Etimología u origen
(ital. stroppiare.)
Cómo citar esta definición
Definiciones-de.com (2010). Definición de estropear - Leandro Alegsa © 13/08/2010.
Compartir y buscar
Sinónimos y antónimos de estropear
-
Antónimos: mejorar
Ejemplos de oraciones con estropear
-
« La conservación de los alimentos es un proceso muy importante para que estos no se estropeen. »conjugación
-
« Antes de firmar un contrato, infórmate para no estropear tus derechos. »
-
« Ser responsable en el trabajo evita estropear la reputación profesional. »
Análisis de la palabra estropear
-
Palabra inversa: raeportse
Número de letras: 9
Vocales: e o e a
Consonantes: s t r p r -
Separación en sílabas: es-tro-pe-ar
Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona). - Pronunciación (AFI): [ es.tɾoˈpe.aɾ ]
- RAE: Consultar en la RAE
Palabras cercanas
✨ Explicación sencilla de «estropear» ▾
Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
Asistente de inteligencia artificial
IA: El Diccionario No Muerde
¡Prueba nuestra app!
Nuestro asistente IA en tu móvil
Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.
Puedes ver más información en la página de la app.
¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀
Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.
Preguntas y comentarios
Todavía no hay comentarios visibles.
Enviar comentario o duda sobre «estropear»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.