Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «faite»

Significado de faite · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Faite es una palabra utilizada en diferentes países de América Latina con distintos significados.

En Ecuador y Perú, se refiere a un matón, camorrista, maleante o arrebatado.

En América Latina, puede designar a un hombre duro o buen luchador.

En Perú, se usa para describir al miembro más respetado, prestigioso y de influencia de un grupo, especialmente de una pandilla, siendo el miembro pensante.

También puede significar elegante, arrogante y pretencioso en Ecuador, o simplemente duro y fuerte.

Es importante destacar que esta palabra pertenece a la jerga entre delincuentes.

Definición de faite

1
m. Ecuad. y Perú. Matón, camorrista, maleante, arrebatado.

Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador - PerúPerú
2
Amer. Hombre duro, buen luchador.

Esta acepción se emplea en: América
3
Perú. Miembro más respetado, prestigioso y de influencia de un grupo, especialmente de una pandilla. Es el miembro pensante dentro de un grupo de delincuentes.

♦ Es jerga entre delincuentes.

Ejemplos de uso: "ser faite es el ideal de todo delincuente".

"no cualquier es faite, sólo aquel que se gana el prestigio de ser llamado así".

"el faite es el choro bien, el buen ladrón".

"el Faite tiene que ser por lo menos asaltante, apretón, no puede dedicarse a robos menores, y menos aún, a robos mal vistos como cogotear", Faites y atorrantes: una etnografía del penal de Lurigancho, José Luis Pérez Guadalupe (1994).


Esta acepción se emplea en: PerúPerú
4
adj. / s. Ecuad. Elegante, arrogante y pretencioso.

Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
5
adj. Duro, fuerte.
Etimología u origen
proviene de la palabra inglesa fighter que significa "luchador".

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de faite - Leandro Alegsa © 10/03/2019.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de faite


Ver todos los sinónimos de faite

Análisis de la palabra faite

  • Palabra inversa: etiaf
    Número de letras: 5
    Vocales: a i e
    Consonantes: f t
  • Separación en sílabas: fai-te
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (23-02-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (23-02-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «faite»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.