Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «fajar»

Significado de fajar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Fajar puede tener dos significados distintos.

En primer lugar, se refiere a rodear o envolver con una faja o venda, como fajar un brazo herido o fajar a un niño de pecho para mantenerlo seguro y contenido.

Por otro lado, en algunos países de América, especialmente en el lenguaje coloquial, "fajar" también puede significar pegar o golpear a alguien.

Por ejemplo, se puede decir que alguien le fajó dos bofetadas a otra persona, lo cual indica que le propinó dos golpes en la cara.

Esta segunda acepción se emplea en América Latina.

Tabla de contenido

Definición de fajar

1
v. t. Rodear o envolver con faja o venda.

Por ejemplo, se puede utilizar para referirse a fajar un brazo herido o fajar a un niño de pecho, es decir, envolver su cuerpo con una faja para mantenerlo seguro y contenido.
2
Amer. En algunos países de América, especialmente en el lenguaje coloquial, "fajar" también puede significar pegar o golpear a alguien.

Por ejemplo, se puede decir que alguien le fajó dos bofetadas a otra persona, lo cual indica que le propinó dos golpes en la cara.

Ejemplo de uso: "le fajó dos bofetadas".

♦ Esta acepción se emplea en: América

Segundo diccionario

1
tr. Ceñir o envolver con faja una parte del cuerpo. Ú.t.c.r.
2
Envolver al niño con el fajero.
3
Arg., Can., Cuba, Chile y Perú. Pegar a uno, golpearle.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - Canarias - ChileChile - CubaCuba - PerúPerú
4
rec. Cuba. Irse a las manos dos personas.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba
5
Amér. Pedir dinero prestado.

♦ Esta acepción se emplea en: América
6
Cuba. Ponerse a hacer algún trabajo o continuarlo.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba
7
Méj. Beber un licor.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
8
fajar con uno. fr. fam. Acometerle con violencia.
Etimología u origen
(arag. fajar, y éste del latín fasciáre.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2023). Definición de fajar - Leandro Alegsa © 27/07/2023.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de fajar


Ver todos los sinónimos de fajar

Análisis de la palabra fajar

  • Palabra inversa: rajaf
    Número de letras: 5
    Vocales: a a
    Consonantes: f j r
  • Separación en sílabas: fa-jar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (16-07-2023)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (16-07-2023)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    faisán faja fajada fajado (fajada) fajadura fajamiento fajar fajardo fajares fajatina fajina fajo
    ✨ Explicación sencilla de «fajar» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← fajamiento fajardo →