Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «fincar»

Significado de fincar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Fincar puede referirse a adquirir propiedades, establecerse en un lugar, o basar algo en cierta información.

En América Latina, se utiliza para indicar que algo estriba o consiste en algo específico.

En América Central, puede significar cultivar la tierra.

En países como Bolivia, República Dominicana y México, se emplea para dar base o fundamentar algo en ciertos hechos o datos concretos.

Tabla de contenido

Definición de fincar

1
v. i. Adquirir fincas.

♦ Se emplea también como pronominal: fincarse.
2
Establecerse, domiciliarse.
3
Amer. Estribar, consistir.

Ejemplo de uso: "en esto finca su influencia".

♦ Esta acepción se emplea en: América
4
tr. Amér. C. Cultivar.

♦ Esta acepción se emplea en: América Central
5
tr. y pr. Bol., R. Dom., Méx. Dar base, o basarse en algo.

Ejemplo de uso: "Los investigadores fincan su hipótesis en los restos de sangre hallados en el coche".

♦ Esta acepción se emplea en: BoliviaBolivia - MéxicoMéxico - República DominicanaRepública Dominicana
6
tr. Méx. Construir una casa.

Ejemplo de uso: "estoy fincando en las afueras de la ciudad, pronto me mudaré allí".

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
7
tr. ant. Hincar, introducir algo en una cosa.

♦ Acepción anticuada.
Etimología u origen
proviene del latín vulgar figicāre que significa "fijar".

Segundo diccionario

1
tr. ant. Hincar.

♦ Acepción anticuada.
2
intr. Adquirir fincas. Ú.t.c.r.
3
Colom. y Argent. Estribar.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - ColombiaColombia
Etimología u origen
(De ficar.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de fincar - Leandro Alegsa © 23/09/2018.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra fincar

  • Palabra inversa: racnif
    Número de letras: 6
    Vocales: i a
    Consonantes: f n c r
  • Separación en sílabas: fin-car
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (08-09-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (08-09-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    finanza pública finanzas finar finca fincabilidad fincable fincado (fincada) fincar finchado (finchada) finchar finchazón fineza
    ✨ Explicación sencilla de «fincar» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← fincado finchado →