Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «fincar»

Significado de fincar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Fincar puede referirse a adquirir propiedades, establecerse en un lugar, o basar algo en cierta información.

En América Latina, se utiliza para indicar que algo estriba o consiste en algo específico.

En América Central, puede significar cultivar la tierra.

En países como Bolivia, República Dominicana y México, se emplea para dar base o fundamentar algo en ciertos hechos o datos concretos.

Tabla de contenido

Definición de fincar

1
v. i. Adquirir fincas.

♦ Se emplea también como pronominal: fincarse.
2
Establecerse, domiciliarse.
3
Amer. Estribar, consistir.

Ejemplo de uso: "en esto finca su influencia".

♦ Esta acepción se emplea en: América
4
tr. Amér. C. Cultivar.

♦ Esta acepción se emplea en: América Central
5
tr. y pr. Bol., R. Dom., Méx. Dar base, o basarse en algo.

Ejemplo de uso: "Los investigadores fincan su hipótesis en los restos de sangre hallados en el coche".

♦ Esta acepción se emplea en: BoliviaBolivia - MéxicoMéxico - República DominicanaRepública Dominicana
6
tr. Méx. Construir una casa.

Ejemplo de uso: "estoy fincando en las afueras de la ciudad, pronto me mudaré allí".

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
7
tr. ant. Hincar, introducir algo en una cosa.

♦ Acepción anticuada.
Etimología u origen
proviene del latín vulgar figicāre que significa "fijar".

Segundo diccionario

1
tr. ant. Hincar.

♦ Acepción anticuada.
2
intr. Adquirir fincas. Ú.t.c.r.
3
Colom. y Argent. Estribar.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - ColombiaColombia
Etimología u origen
(De ficar.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de fincar - Leandro Alegsa © 23/09/2018.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra fincar

  • Palabra inversa: racnif
    Número de letras: 6
    Vocales: i a
    Consonantes: f n c r
  • Separación en sílabas: fin-car
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (08-09-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (08-09-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    finanza pública finanzas finar finca fincabilidad fincable fincado (fincada) fincar finchado (finchada) finchar finchazón fineza
    ✨ Explicación sencilla de «fincar» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← fincado finchado →