Garcear es un término polisémico que se utiliza en diferentes regiones de habla hispana con distintos significados.
En Colombia , se refiere a moverse de un lugar a otro.
En Argentina , se emplea para describir el acto de escupir con moco.
En Andalucía, España , significa alabear, combar o doblar, especialmente la madera.
Por último, en Valencia y Murcia, España , se usa para referirse a desencajar una puerta, un marco o una ventana.
Cada región le otorga a esta palabra un matiz particular que enriquece su significado.
Definición de garcear
1 intr. Colom. Andar de un sitio para otro.
2 Cortejar, enamorar, buscar pareja.
Ejemplo de uso: "mi mamá decía que antes, en la Alameda ibas a garcear, a echar novio pues".
3 Arg. Escupir con moco.
Ejemplo de uso: "comenzaron a garcearse entre sí los pibes".
4 Andalucía, Esp. Alabear, combar o doblar, especialmente la madera; por extensión, retorcer, torcer otras cosas.
♦ Variantes: garsear, galcear, galsear.
Ejemplo de uso: "es un coche duro... el chasis imposible de garcear".
♦
Esta acepción se emplea en: España 5 Valencia y Murcia, Esp. Desencajar una puerta, un marco, una ventana, etc.
♦
Esta acepción se emplea en: España 6 Méx. Salir con la pareja de uno.
Ejemplo de uso: "voy a garcear con ella".
♦
Esta acepción se emplea en: México 8 Méx. Pararse como lo hacen las garzas, en un solo pie mientras el otro descansa a la altura de la rodilla apoyándolo sobre alguna superficie o una pared.
♦
Esta acepción se emplea en: México
Cómo citar esta definición
Definiciones-de.com (2019).
Definición de garcear
- Leandro Alegsa © 03/12/2019.
Análisis de la palabra garcear
Palabra inversa: raecrag
Número de letras: 7
Vocales: a e a
Consonantes: g r c r
Separación en sílabas: gar-ce-ar
Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
RAE: Consultar en la RAE
Fuentes bibliográficas y más información
4ta. acep: Léxico de la Región Prebética: Límites del lenguaje andaluz ..., Alejandro Faustino Idáñez de Aguilar - 2015
5ta. acep: Vocabulario - Mural UV, mural.uv.es // VOCABULARIO YECLANO, https://benra.blogia.com.
6ta. acep: El Mexiconario: Un diccionario estado por estado, Algarabía - 2019
7ma. acep: La ternura y el poder, Miriam Soria Gonzáles, Azzurra Carpo - 2006
8va. acep: Lenguaje Norestense, Páginas: 13 (3208 palabras) Publicado: 26 de noviembre de 2012
Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
RAE (2010). Diccionario de americanismos (02-12-2019)
Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (02-12-2019)
Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
✨ Explicación sencilla de «garcear»
▾
Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
Asistente de inteligencia artificial
IA: El Diccionario No Muerde
Puedes ser de los primeros en probar nuestra
app oficial El Diccionario No Muerde
para Android antes de su lanzamiento.
La app incluye búsqueda de definiciones, palabra culta del día,
herramientas IA para textos y el asistente IA, tal como aparecen en el sitio web.
¿Qué necesitas?
📱 Un móvil Android.
🔐 Cuenta de Google o Gmail.
🧪 Probar la app durante algunos días.
💬 Contarnos si encuentras errores o tienes sugerencias.
No completar
Tu nombre, si quieres
Mensaje opcional
Enviar solicitud
Cerrar
Usaremos tu correo solo para invitarte a probar la app y enviarte las instrucciones.
📱
¡Prueba nuestra app!
Nuestro asistente IA en tu móvil
Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.
Puedes ver más información en
la página de la app .
¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀
Quiero probar la app
Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.
Preguntas y comentarios
Escribir comentario
Todavía no hay comentarios visibles.
Enviar comentario o duda sobre «garcear»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.