Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «gurupera»

Significado de gurupera · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Gurupera es una palabra que tiene varios significados dependiendo del contexto en el que se utilice.

Puede referirse a una almohadilla que se coloca detrás del borrén trasero de las sillas de montar para llevar bultos, también conocida como grupera.

En otro sentido, se refiere a una correa que se sujeta al fuste trasero de la silla para evitar que la montura se desplace hacia adelante, llamada también baticola.

En Venezuela y Puerto Rico, se utiliza para hacer referencia a la grupa o anca de un animal de montar.

En Venezuela, adquiere un significado más coloquial al referirse a la nalga de una mujer o al área entre la espalda baja y el trasero.

Definición de gurupera

1
f. Almohadilla que se pone detrás del borrén trasero de las sillas de montar, para llevar bultos. También llamada «grupera».
2
Correa sujeta al fuste trasero de la silla, con una especie de ojal donde entra el maslo de la cola. Evita que la montura corra hacia adelante. También llamada «baticola».
3
Venez. y P. Rico. Grupa; anca de un animal de montar.

Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico - VenezuelaVenezuela
4
Venez. Nalga de una mujer.

Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
5
Venez. Área entre la espalda baja y por encima del trasero de una mujer.

Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
6
C. Rica. Persona inútil, cobarde o tonta.

Esta acepción se emplea en: Costa RicaCosta Rica
7
C. Rica. Dicho de aquel que no paga sus deudas.

Esta acepción se emplea en: Costa RicaCosta Rica
8
C. Rica. Mecanismo que fija la parte superior (donde se muele) de una máquina de moler maíz.

Esta acepción se emplea en: Costa RicaCosta Rica
9
(no hay gurupera que no chime) C. Rica, Venez. y Méx. Locución que indica que cualquier trabajo, oficio o situación provoca molestias y dificultades.

Esta acepción se emplea en: Costa RicaCosta Rica - MéxicoMéxico - VenezuelaVenezuela
10
(estamos como dos en el anca de un burro, con la gurupera corta) Venez. Frase que indica que se está en una situación muy incómoda.

Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
11
(si uno se dedica a hacer guruperas, entonces las yeguas nacen sin rabos) C. Rica. Locución que indica la mala suerte que alguien tiene al emprender algún negocio.
Etimología u origen

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de gurupera - Leandro Alegsa © 12/02/2019.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de gurupera


Ver todos los sinónimos de gurupera

Análisis de la palabra gurupera

  • Palabra inversa: arepurug
    Número de letras: 8
    Vocales: u u e a
    Consonantes: g r p r
  • Separación en sílabas: gu-ru-pe-ra
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (11-02-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (11-02-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «gurupera»
    1. La gurupera es una almohadilla que se pone detrás del borrén de las sillas de montar para llevar cosas.

    Ejemplo: El vaquero llevaba su comida en la gurupera de la silla de montar.



    2. La gurupera también puede ser una correa que sujeta la silla de montar para que no se desplace hacia adelante.

    Ejemplo: La amazona ajustó la gurupera de su silla de montar antes de empezar la carrera.



    3. En Venezuela y Puerto Rico, la gurupera es sinónimo de la "grupa" o anca del animal de montar.

    Ejemplo: El jinete le dio una palmada en la gurupera del caballo para animarlo a trotar.



    4. En Venezuela, la gurupera también se puede referir a las nalgas de una mujer.

    Ejemplo: La modelo lucía un ajustado vestido que destacaba su gurupera.



    5. También en Venezuela, la gurupera puede ser el área entre la espalda baja y el trasero de una mujer.

    Ejemplo: La bailarina de samba movía su gurupera al ritmo de la música.



    6. En Costa Rica, gurupera se le llama a una persona inútil, cobarde o tonta.

    Ejemplo: El maestro se enojó con el estudiante que no hacía nada, lo llamó gurupera.



    7. En Costa Rica, gurupera se le puede llamar a aquel que no paga sus deudas.

    Ejemplo: El comerciante dejó de pagar a sus proveedores, lo tildaron de gurupera.



    8. En Costa Rica, gurupera es un mecanismo que fija la parte superior de una máquina de moler maíz.

    Ejemplo: El campesino arregló la gurupera del molino para poder moler el maíz más rápido.



    9. En Costa Rica, Venezuela y México, se dice "no hay gurupera que no chime" para expresar que cualquier trabajo o situación puede ser difícil.

    Ejemplo: La madre animó a su hija diciéndole "no hay gurupera que no chime", antes de empezar una tarea difícil.



    10. En Venezuela, la frase "estamos como dos en el anca de un burro, con la gurupera corta" indica una situación muy incómoda.

    Ejemplo: Los amigos estaban tan apretados en el asiento trasero del carro que sentían que estaban como dos en la anca de un burro, con la gurupera corta.



    11. En Costa Rica, se dice "si uno se dedica a hacer guruperas, entonces las yeguas nacen sin rabos" para expresar la mala suerte en algún emprendimiento.

    Ejemplo: Después de tres intentos fallidos, el empresario reconoció que "si uno se dedica a hacer guruperas, entonces las yeguas nacen sin rabos".
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.