Hilván es una costura provisional hecha a mano con puntadas largas para unir temporalmente las piezas de tela antes de la costura final.
También se refiere al hilo utilizado en esta tarea y a cada puntada realizada.
En Venezuela, se usa para describir un dobladillo o pliegue.
Por otro lado, en lenguaje coloquial, hablar de hilván implica hacerlo de manera rápida y atropellada.
Definición de hilván
1 s. m. Costura provisoria y básica hecha a mano de puntadas largas con la cual se preparan las piezas de tela para su costura final. Permite así sujetar de forma temporal las distintas partes de una prenda para probarla y, luego, coserla definitivamente.
Ejemplo de uso: "lo prendió con alfileres antes de pasarle el hilván".
2 Hilo que se emplea para hilvanar.
Ejemplo de uso: "quita los hilvanes del vestido".
3 Cada una de las puntadas de un hilván.
4 Venez. Dobladillo, pliegue.
5 (hablar de hilván) loc. verb. col. Dicho cuando se habla rápido y atropelladamente.
Ejemplo de uso: "con calma, deja de hablar de hilván".
Etimología u origen
de hilo y vano.
Segundo diccionario
1 m. Costura de puntadas largas con que se une y prepara lo que se ha de coser después de otra manera.
2 Chile. Hilo que se emplea para hilvanar.
♦
Esta acepción se emplea en: Chile 3 Hablar de hilván. fr. fig. y fam. Hablar de prisa y atropelladamente.
Etimología u origen
(De hilo y vano.)
Cómo citar esta definición
Definiciones-de.com (2018).
Definición de hilván
- Leandro Alegsa © 21/08/2018.
Análisis de la palabra hilván
Palabra inversa: návlih
Número de letras: 6
Vocales: i á
Consonantes: h l v n
Separación en sílabas: hil-ván
Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
RAE: Consultar en la RAE
✨ Explicación sencilla de «hilván»
▾
Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
Asistente de inteligencia artificial
IA: El Diccionario No Muerde
Preguntas y comentarios
Escribir comentario
Todavía no hay comentarios visibles.
Enviar comentario o duda sobre «hilván»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.