Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «hualqui»

Significado de hualqui · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Hualqui es una palabra que engloba dos significados distintos pero igualmente relevantes en contextos geográficos diferentes.

En Perú, se refiere a un pequeño morral tradicionalmente elaborado con piel de oveja, utilizado para llevar hojas de coca y otros elementos esenciales.

Este objeto tiene una gran importancia cultural y práctica entre las comunidades indígenas andinas.

Por otro lado, en Chile, Hualqui es una comuna ubicada cerca del río Biobío, con una historia rica y un entorno natural privilegiado.

Con festividades locales, patrimonio arquitectónico y un equilibrio entre tradición y modernidad, esta localidad destaca por su diversidad cultural y su conexión con la naturaleza.

Definición de hualqui

1
m. Perú. Bolsa, alforja, morral pequeño, tradicionalmente elaborado con piel de oveja, en el que se llevan cigarros y hojas de coca y cal (ceniza de quinua o de canigua) para mascar hojas de coca (coquear). También conocida como chuspa.

El hualqui en esta acepción es un objeto de gran importancia cultural y práctica en algunas regiones de Perú, especialmente entre las comunidades indígenas andinas.

Se trata de un accesorio personal utilizado para llevar consigo elementos esenciales para el día a día, como hojas de coca, que tienen un significado cultural profundo y usos tradicionales relacionados con rituales, medicina y como estimulante para el trabajo en altitudes elevadas.

La fabricación del hualqui implica técnicas artesanales transmitidas a través de generaciones, destacando el uso de materiales naturales como la piel de oveja.

Ejemplos de uso: "Antes de salir hacia el campo, llenó su hualqui con hojas de coca y cal para estar preparado para una larga jornada de trabajo".

"En el mercado local, encontré un hermoso hualqui elaborado por artesanos de la región, perfecto para llevar mis pertenencias personales".


Esta acepción se emplea en: PerúPerú
2
(Hualqui) Comuna chilena, a 24 km al sureste de la ciudad de Concepción, en la ribera norte del río Biobío. Provincia de Concepción, región del Biobío.

Hualqui es una comuna con una rica historia y una ubicación geográfica privilegiada en Chile. Su cercanía al río Biobío no solo ha definido su paisaje y ecosistema, sino que también ha jugado un papel crucial en su desarrollo económico y cultural a lo largo del tiempo.

La comuna es conocida por sus festividades locales, su patrimonio arquitectónico y natural, así como por ser un punto de encuentro entre la tradición y la modernidad.

Ejemplos de uso: "Este fin de semana visitaremos Hualqui para disfrutar del festival anual que celebra la cultura local".

"La comuna de Hualqui es famosa por sus hermosas vistas al río Biobío y su tranquila atmósfera rural".


Esta acepción se emplea en: ChileChile
Etimología u origen
de la voz quechua Huallqui // proviene de la palabra mapuche wallkün, la cual significa rodear o circuir, por los rodeos que da el riachuelo del mismo nombre.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2024). Definición de hualqui - Leandro Alegsa © 10/04/2024.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra hualqui

  • Palabra inversa: iuqlauh
    Número de letras: 7
    Vocales: u a u i
    Consonantes: h l q
  • Separación en sílabas: hual-qui
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • 1era. acep.: El país de Cón (región andina): cumbre de la argentinidad - Página 78 - Pedro Bazán · 1941
  • 1era. acep.: Artesanos, transacciones, monedas y formas de pago en el ... - Waldemar Espinoza Soriano · 1987
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (26-03-2024)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (26-03-2024)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «hualqui»
    Hualqui es una palabra que en Perú se usa para referirse a una bolsa o morral. Por ejemplo, si alguien lleva su comida en una bolsa de tela, podría decirse que está usando un hualqui.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.