Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «huésped (huéspeda)»

Significado de huésped · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Huésped se refiere a una persona que se aloja temporalmente en la casa de otra, ya sea por viaje, trabajo u otras circunstancias.

Por lo general, el huésped paga por la estadía o acuerda una compensación con el anfitrión.

Por otro lado, huéspeda es la persona que hospeda a alguien en su propia casa.

Esta acepción es menos común.

Ejemplo: "Durante mis vacaciones en España, fui huésped de una amiga en Madrid".
huésped: La habitación de huéspedes de Juan está lista para acoger a los amigos que lo visiten.

Tabla de contenido

Definición de huésped

1
s. Persona que se hospeda en casa ajena.

Esta acepción se refiere a una persona que se encuentra temporalmente alojada en la casa de otra persona, ya sea por motivos de viaje, trabajo u otras circunstancias. Es común que el huésped pague por la estadía o acuerde alguna forma de compensación con el anfitrión.

Ejemplos de uso: "Durante mis vacaciones en España, fui huésped de una amiga que me ofreció su casa en Madrid".

"Nuestro hotel ofrece un servicio de calidad y comodidad para todos los huéspedes que se hospedan con nosotros".
2
Persona que hospeda a otra en su casa.

En este caso, huésped es la persona que proporciona alojamiento y hospedaje a alguien más en su propia residencia.

♦ Poco uso en este sentido.
Etimología u origen
proviene de la palabra latina hospitem, acusativo de hospes.

Segundo diccionario

1
m. y f. Persona alojada en casa ajena.
2
Mesonero o amo de posada.
3
V. Colegial huésped.
4
Persona que hospeda en su casa a uno.
5
Bot. y Zool. El vegetal o animal en cuyo cuerpo se aloja un parásito.
6
—de aposento. Persona a quien se destinaba el uso de una parte de casa en virtud del servicio de aposentamiento de corte. Ver: huésped de aposento
7
El huésped y el pece, a los tres días hiede, ref. que enseña que los hospedados en alguna casa, deben estar en ella el menor tiempo posible.
8
HUÉSPEDA hermosa, mal para la bolsa, ref. que enseña que en las posadas, cuando la huéspeda es bien parecida, no se repara en el gasto.
9
Iránse los huéspedes y comeremos el gallo, ref. con que se denota que se difiere a uno el castigo que merece, por respeto de los que están presentes, hasta que se vayan.
10
No contar con la huéspeda, fr. fig. y fam. Echar la cuenta sin la huéspeda.
11
Ser uno huésped en su casa. fr. fig. y fam. Parar poco en ella.
12
huésped con sol, ha honor, ref. con que se da a entender que el caminante que llega temprano y antes que otros a la posada, logra las conveniencias que hay en ella.
Etimología u origen
(latín hospes, -itis.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2023). Definición de huésped - Leandro Alegsa © 23/08/2023.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de huésped


Ver todos los sinónimos de huésped

Ejemplos de oraciones con huésped

  • « La habitación de huéspedes de Juan está lista para acoger a los amigos que lo visiten. »
    plural
    huésped: La habitación de huéspedes de Juan está lista para acoger a los amigos que lo visiten.
  • « Voy a llevar mi equipaje al cuarto de huéspedes. »
    plural
    huésped: Voy a llevar mi equipaje al cuarto de huéspedes.
  • « El huésped gestionó el programa de voluntariado internacional. »

Análisis de la palabra huésped

  • Palabra inversa: depséuh
    Número de letras: 7
    Vocales: u é e
    Consonantes: h s p d
  • Separación en sílabas: hués-ped
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ ˈ(g)wes.peð ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas

husmear huso hutía huélfago huélliga huérfago huérfano (huérfana) huésped (huéspeda) huésped de aposento huévil hábeas corpus hábil

Posibles palabras o artículos relacionados

huésped de aposento
✨ Explicación sencilla de «huésped» ▾
Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

Preguntas de visitantes

Respuestas ya publicadas en esta página

¿Cuándo comenzó a utilizarse el término "huéspeda" y cuál es su origen? ▾

Nombre: Santiago · Fecha: 23/08/2023

¡Hola! Me encantaría saber más sobre el origen y el uso histórico de la palabra "huéspeda". ¿Alguien puede decirme cuándo se empezó a utilizar y de dónde proviene esta fascinante palabra? ¡Gracias!
El término "huéspeda" es el femenino de "huésped" y se utiliza para referirse a una mujer que se hospeda en casa ajena o a una mujer que hospeda a otra en su casa.

Su origen es el mismo que el de "huésped", que proviene del latín "hospes, hospitis".

Este término se utilizaba en la antigua Roma para referirse a la persona que recibía a un extranjero en su casa y lo hospedaba.

A lo largo del tiempo, el término evolucionó y se extendió su uso para referirse a cualquier persona que se hospeda en casa ajena o que hospeda a otra en su casa.

No se puede determinar con exactitud cuándo comenzó a utilizarse el término "huéspeda", pero es probable que haya surgido como una forma de establecer una distinción de género en el lenguaje.

Sugiero leer:

Definición de huésped
Definición de femenino
Definición de huésped
Definición de mujer
Definición de casa
Para mí es: el huésped / la huésped. ¿De dónde salen ahora con "huéspeda"? ▾

Nombre: Santiago · Fecha: 23/08/2023

¡Hola! Me gustaría saber cuál es la forma correcta: ¿es "el huésped" o "la huésped"? No entiendo de dónde sacan la palabra "huéspeda", ¿es correcta? ¡Gracias!
Entiendo tu confusión.

La palabra "huéspeda" es una forma femenina del sustantivo "huésped".

Aunque es menos común que la forma masculina, se utiliza para referirse a una mujer que se hospeda en casa ajena o a una mujer que hospeda a otra en su casa.

Es importante destacar que el uso de "huéspeda" puede variar según la región o el contexto, por lo que es posible que no se encuentre en todos los diccionarios o no sea ampliamente reconocida. Sin embargo, es una forma válida y aceptada en español. Se encuentra incorporada en el diccionario de la RAE desde hace varias décadas.

Sugiero leer:

Definición de huésped
Definición de forma
Definición de femenino
Definición de sustantivo
Definición de mujer
Qué significa huésped en medicina ▾

Nombre: Santiago · Fecha: 12/07/2023

¡Hola! Me pregunto qué significado tiene la palabra "huésped" en medicina. ¿Podrían proporcionarme una definición detallada al respecto? ¡Gracias!
En medicina, el término "huésped" se refiere a una persona, animal o planta que alberga a un organismo, como un parásito o una bacteria, que vive dentro o sobre él.

En este contexto, el huésped proporciona un ambiente adecuado para que el organismo se desarrolle y se reproduzca.

El estudio del huésped es importante en la medicina, ya que puede ayudar a comprender cómo los organismos patógenos interactúan con el cuerpo y cómo se pueden prevenir o tratar las enfermedades.

Sugiero leer:

Definición de medicina
Definición de término
Definición de huésped
Definición de organismo

¡Prueba nuestra app!

Nuestro asistente IA en tu móvil

Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

Puedes ver más información en la página de la app.

¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

Preguntas y comentarios

Todavía no hay comentarios visibles.
← huérfano huésped de aposento →