Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «imbele»

Significado de imbele · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Imbele es un adjetivo que se refiere a una persona incapaz de guerrear o defenderse, ya sea por falta de fuerza, resistencia o por ser demasiado débil para participar en una guerra.

Este término se utiliza principalmente en poesía y tiene poco uso en general.

En España se emplea para describir a individuos que no están preparados para la guerra.

En Puerto Rico, por otro lado, se utiliza para referirse a alguien postrado, débil y sin fuerzas.

Tabla de contenido

Definición de imbele

1
adj. Esp. Incapaz de guerrear, de defenderse, especialmente porque se carece de la fuerza, la resistencia o se es demasiado débil para participar en una guerra.

♦ Se emplea mayormente en poesía. Poco uso en general.

Ejemplos de uso: "Estos jóvenes imbeles no están listos para la guerra".

"¡La próxima vez la piensas bien, imbele! Las peleas callejeras no son para ti", Para insultar con propiedad: Diccionario de insultos - pág. 115 - María del Pilar Montes de Oca Sicilia - 2016

"...al contrario que en la Francia de los intrépidos caballeros y el campesinado imbele, todas las clases sociales participaron de las particulares virtudes de la raza", El ejército y la armada de Felipe II, ante el IV centenario ... - pág. 40 - 1997
1997 · ‎Vista de fragmentos

♦ Esta acepción se emplea en: EspañaEspaña
2
P. Rico. Postrado, débil, sin fuerzas.

♦ Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
Etimología u origen
del latín imbellis.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2023). Definición de imbele - Leandro Alegsa © 15/05/2023.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra imbele

  • Palabra inversa: elebmi
    Número de letras: 6
    Vocales: i e e
    Consonantes: m b l
  • Separación en sílabas: im-be-le
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ imˈbe.le ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • 2da. acep.: MALARET, 1937
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (07-05-2023)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (07-05-2023)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    imanar imantación imantar imbabureño (imbabureña) imbaque imbatido imbecilidad imbele imberbe imbiar imbibición imborrable
    ✨ Explicación sencilla de «imbele» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← imbecilidad imberbe →