1
m. y f. Estadou. y Rep. Dom. Funcionario al frente de una dependencia estatal de relevancia.
Ejemplo de uso: "El actual incumbente no es tan brillante como algunos de sus predecesores, pero su buen criterio y su probidad le aseguran grandes éxitos".
Ejemplo de uso: "El actual incumbente no es tan brillante como algunos de sus predecesores, pero su buen criterio y su probidad le aseguran grandes éxitos".
2
Estadou. Titular de un cargo público que se encuentra en disputa en una contienda electoral.
Ejemplo de uso: "El candidato socialista François Hollande ha resultado vencedor en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales en Francia, celebradas ayer domingo, y en las que Hollande se enfrentó al presidente incumbente Nicolas Sarkozy".
Ejemplo de uso: "El candidato socialista François Hollande ha resultado vencedor en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales en Francia, celebradas ayer domingo, y en las que Hollande se enfrentó al presidente incumbente Nicolas Sarkozy".
♦ Esta acepción se emplea en: Estados Unidos
3
Persona que en determinado momento ocupa un puesto o cargo.
♦ Las tres acepciones precedentes son un calco del inglés «incumbent», se sugiere emplear en su lugar: "funcionario actual", "funcionario en ejercicio", "titular".
♦ Las tres acepciones precedentes son un calco del inglés «incumbent», se sugiere emplear en su lugar: "funcionario actual", "funcionario en ejercicio", "titular".
4
adj. ant. El que incumbe, compromete, concierne, atañe o corresponde a algo.
Ejemplos de uso: "Los costos fijos afectan por igual a la firma incumbente y a las firmas entrantes".
"Esta condensación del aire, por medio del frío, en las regiones altas de la atmósfera, debe por consiguiente compensar la disminución de densidad producida por la disminución del peso incumbente, y por consiguiente , el aire debe ser tan denso en las cimas frías de los montes como en las llanuras".
♦ Acepción anticuada.
Ejemplos de uso: "Los costos fijos afectan por igual a la firma incumbente y a las firmas entrantes".
"Esta condensación del aire, por medio del frío, en las regiones altas de la atmósfera, debe por consiguiente compensar la disminución de densidad producida por la disminución del peso incumbente, y por consiguiente , el aire debe ser tan denso en las cimas frías de los montes como en las llanuras".
5
(operador incumbente) Tec. En el ámbito de las telecomunicaciones, operador de telefonía que es dominante en el mercado.
Ejemplo de uso: "En España, Telefónica es el operador incumbente".
Ejemplo de uso: "En España, Telefónica es el operador incumbente".
Etimología u origen
1era., 2da.y 3era. aceps. calco del inglés «incumbent»; 4ta. acep. del antiguo participio activo de incumbir.
Enviar comentario o duda sobre «incumbente»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.