Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «irredento (irredenta)»

Significado de irredento · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Irredento se refiere a algo que no ha sido redimido, especialmente un territorio reclamado por una nación por motivos históricos o étnicos.

También se utiliza para describir a alguien que no ha sido perdonado o liberado.

Por ejemplo, un territorio irredento será devuelto a su país original, y un pecador irredento es aquel que no ha sido perdonado.

Es común escuchar sobre un pueblo irredento que lucha por liberarse de la opresión.

Tabla de contenido

Definición de irredento

1
adj. Que permanece sin redimir; se dice especialmente del territorio reivindicado por una nación por razones históricas o étnicas.

♦ Derivado: irredentismo.

Ejemplos de uso: "según el acuerdo, el territorio irredento será devuelto en el plazo de una década al país que le pertenecía históricamente".

"Hay un territorio, dentro de España, irredento, que sigue luchando por su independencia... el territorio de Cataluña".

"los movimientos de secesionismo irredento en Kosovo, Crimea y Transilvania".
2
Que está sin perdonar o liberar.

Ejemplos de uso: "pecador irredento".

"un pueblo irredento que lucha por salir de la esclavitud".

"hubo un resurgimiento de las pasiones religiosas irredentas entre judíos y cristianos evangélicos".
Etimología u origen
del prefijo latino in- y redemptus, participio pasivo de redimĕre que significa "redimir".

Segundo diccionario

1
adj. Que permanece sin redimir. Se dice especialmente del territorio que una nación pretende anexionarse por razones históricas, de lengua, raza, etc.
Etimología u origen
(latín in, prep. negat., y redemptus, p.p. de redimire, redimir.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de irredento - Leandro Alegsa © 12/01/2019.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de irredento


Ver todos los sinónimos de irredento

Análisis de la palabra irredento

  • Palabra inversa: otnederri
    Número de letras: 9
    Vocales: i e e o
    Consonantes: r r d n t
  • Separación en sílabas: i-rre-den-to
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas

irreconciliable irrecordable irrecuperable irrecusable irredentismo irredento (irredenta) irredimible irreducible irreductibilidad irreemplazable irreflexivo (irreflexiva)
✨ Explicación sencilla de «irredento» ▾
La palabra "irredento" puede tener dos significados distintos:



El primero se refiere a un territorio que una nación considera propio por motivos históricos o étnicos, pero está bajo control de otra. Este territorio se llama "irredento".



Por ejemplo, si España reclama el territorio de Gibraltar, que actualmente pertenece a Reino Unido, entonces para España, Gibraltar sería un territorio "irredento" que debería ser devuelto a su control.



El segundo significado de "irredento" es algo (o alguien) que no ha sido perdonado o liberado de su culpa o pecados.



Por ejemplo, una persona que comete el mismo error una y otra vez puede considerarse un "pecador irredento" que no encuentra el camino hacia el arrepentimiento y el perdón.



También se puede usar esta palabra para describir a un pueblo o una comunidad que lucha por salir de una situación de opresión o esclavitud. En este caso, se dice que son "irredentos" porque no han sido liberados de las cadenas que los atan.
¿Te resultó útil?

Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

Preguntas y comentarios

Todavía no hay comentarios visibles.
← irredentismo irredimible →