1
tr. Arg. Perseguir jabalíes.
"Jabalinear" es un término coloquial que se utiliza en algunos países de habla hispana, especialmente en Argentina y Uruguay, para referirse a la acción de cazar o perseguir jabalíes. El término proviene del sustantivo "jabalí", que es un animal de la familia de los suidos, similar a un cerdo salvaje.
♦ Palabra de poco uso.
"Jabalinear" es un término coloquial que se utiliza en algunos países de habla hispana, especialmente en Argentina y Uruguay, para referirse a la acción de cazar o perseguir jabalíes. El término proviene del sustantivo "jabalí", que es un animal de la familia de los suidos, similar a un cerdo salvaje.
♦ Palabra de poco uso.
♦ Esta acepción se emplea en: Argentina
2
Esp. En la jerga del ski de nieve, recorrer caminos complicados, con un sendero sin marcar o apenas marcado por huellas de animales (las huellas de los jabalíes) y generalmente entre vegetación.
Ejemplos de uso: "El camino va haciéndose más sinuoso, vamos que desaparece y toca jabalinear".
"...por ser el lugar más seguro con mala meteorología, aunque sea bajando por pistas lograremos disfrutar un poco de esquí sin jabalinear".
"La parte inicial es de roca caliza y es algo incómoda debido a la vegetación, ya que nos toca jabalinear un poco entre matorrales".
"no queda otra que jabalinear y ascender por el bosque, procurando orientarse bien, hasta llegar a la cabecera".
Ejemplos de uso: "El camino va haciéndose más sinuoso, vamos que desaparece y toca jabalinear".
"...por ser el lugar más seguro con mala meteorología, aunque sea bajando por pistas lograremos disfrutar un poco de esquí sin jabalinear".
"La parte inicial es de roca caliza y es algo incómoda debido a la vegetación, ya que nos toca jabalinear un poco entre matorrales".
"no queda otra que jabalinear y ascender por el bosque, procurando orientarse bien, hasta llegar a la cabecera".
♦ Esta acepción se emplea en: España
Etimología u origen
de jabalí.
Enviar comentario o duda sobre «jabalinear»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.