Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «jondear»

Significado de jondear · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Jondear es un término que se utiliza en diferentes regiones para referirse a acciones como lanzar algo lejos de forma brusca, deshacerse de algo sin cuidado, tirar con una honda, beber o ingerir algo, o incluso para describir el acto de ver o escuchar algo que requiere mucho tiempo.

En América Central, México, La Rioja (España) y República Dominicana se emplea con distintos significados, pero en general implica una acción enérgica o despectiva hacia algo o alguien.

Definición de jondear

1
tr. Amér. Central., Méx. y La Rioja, Esp. Tirar, arrojar, lanzar algo lejos, de forma brusca, de forma aparatosa, etc. También deshacerse o desechar algo, especialmente si se arroja en cualquier parte, sin orden ni cuidado.

♦ Variantes: hondear, jondiar, jondeal.

Esta acepción se emplea en: América Central - EspañaEspaña - MéxicoMéxico
2
tr. Extramadura, Esp. Tirar con una honda.

Esta acepción se emplea en: EspañaEspaña
3
tr. y prnl. Méx. y P. Rico. Beber, tragar o ingerir algo.

Ejemplo de uso: "Vamos a jondear unos mariscos".

Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico - Puerto RicoPuerto Rico
4
fig. Rep. Dom. Ver o escuchar algo que requiere mucho tiempo, como un libro, una película, etc.

Esta acepción se emplea en: República DominicanaRepública Dominicana
5
fig. Despreciar a alguien o algo.
6
(jondearse) r. Rep. Dom. Irse, marcharse.

Esta acepción se emplea en: República DominicanaRepública Dominicana
7
(jondearse) r. Méj. Acobardarse.

Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
8
(jondearse) r. Revelar un secreto.
9
(jondearse) r. Colom. y P. Rico. Lanzarse hacia abajo, ir al fondo.

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia - Puerto RicoPuerto Rico
10
(jondearse) r. Amér. C. Tirarse, arrojarse, dejarse caer.

♦ Variantes: hondearse, jondiarse.

Ejemplo de uso: "¡me voy a jondear por la ventana!".

Esta acepción se emplea en: América Central
11
(jondear [algún animal] de/por la cola) fig. Méx. Frase burlona para mandar al demonio a alguien.

♦ Variante: hondear [algún animal] de/por la cola.

Ejemplos de uso: "le pedí un aumento a mi jefe y me mandó a jondear gatos por la cola".

"Yo conmigo, Dios en mi conciencia; los demás, vayan a jondear gatos de la cola".


Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
Etimología u origen
de hondear.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de jondear - Leandro Alegsa © 15/12/2019.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra jondear

  • Palabra inversa: raednoj
    Número de letras: 7
    Vocales: o e a
    Consonantes: j n d r
  • Separación en sílabas: jon-de-ar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia.org.mx
  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Guatemalteca (1940). Publicaciones de la Academia Guatemalteca
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Panameña de Letras (1944). Boletín de la Academia Panameña de Letras
  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (03-12-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (03-12-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «jondear»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.