1
s. Diminutivo de «ladrón».
"Ladronzuelo/a" es un sustantivo que se utiliza como diminutivo de la palabra "ladrón", haciendo referencia a una persona que comete actos de robo o hurto de manera habitual o recurrente, pero generalmente en un contexto más informal o menos grave que un ladrón convencional.
Se emplea para describir a alguien que realiza hurtos de poca importancia o valor, como objetos pequeños o de escaso valor económico.
Ejemplos de uso: "El ladronzuelo fue capturado por la policía tras intentar robar caramelos en la tienda del barrio."
"Ladronzuelo/a" es un sustantivo que se utiliza como diminutivo de la palabra "ladrón", haciendo referencia a una persona que comete actos de robo o hurto de manera habitual o recurrente, pero generalmente en un contexto más informal o menos grave que un ladrón convencional.
Se emplea para describir a alguien que realiza hurtos de poca importancia o valor, como objetos pequeños o de escaso valor económico.
Ejemplos de uso: "El ladronzuelo fue capturado por la policía tras intentar robar caramelos en la tienda del barrio."
2
Ratero; que roba cosas de escaso valor.
En esta acepción, "ladronzuelo/a" se asocia con la figura del ratero, es decir, una persona que se dedica al hurto de objetos de poco valor material.
Se utiliza para referirse a individuos que suelen cometer pequeños robos sin violencia y con el propósito de obtener bienes de escasa relevancia económica.
Ejemplos de uso: "El ladronzuelo fue sorprendido sustrayendo bolígrafos en la papelería del vecindario."
En esta acepción, "ladronzuelo/a" se asocia con la figura del ratero, es decir, una persona que se dedica al hurto de objetos de poco valor material.
Se utiliza para referirse a individuos que suelen cometer pequeños robos sin violencia y con el propósito de obtener bienes de escasa relevancia económica.
Ejemplos de uso: "El ladronzuelo fue sorprendido sustrayendo bolígrafos en la papelería del vecindario."
Etimología u origen
de ladrón con el sufijo -zuelo.
Enviar comentario o duda sobre «ladronzuelo»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.