Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «ligar»

Significado de ligar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Ligar es un verbo que puede tener varios significados, como atar, alear metales, unir o enlazar.

También puede referirse a obligar o comprometer a alguien, como estar ligado por una promesa.

En algunos lugares como Colombia, Ecuador y México, se utiliza para describir el acto de mantener el amor de alguien mediante artificios mágicos o maleficios.

Por ejemplo, se puede ligar a una pareja con una oración especial.

Tabla de contenido

Definición de ligar

1
v. t. Atar.
2
Alear metales.
3
Unir, enlazar.
4
Obligar.

Ejemplo de uso: "estar ligado por una promesa".
5
Col., Ecuad. y Méx. Mantener el amor de alguien empleado artificios mágicos o maleficios.

Ejemplo de uso: "puedes ligar a tu pareja con esta oración".

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia - EcuadorEcuador - MéxicoMéxico
6
Arg., Bol., Cuba, Perú y Urug. Recibir un beneficio o placer, especialmente de forma inesperada.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - BoliviaBolivia - CubaCuba - PerúPerú - UruguayUruguay
7
Arg., Par. y Urug. Recibir un golpe o alguna reprimenda.

Ejemplo de uso: "vas a ligar si te seguís portando mal".

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - ParaguayParaguay - UruguayUruguay
8
Rep. Dom. y Venez. Cruzar sexualmente dos animales.

♦ Esta acepción se emplea en: República DominicanaRepública Dominicana - VenezuelaVenezuela
9
Cuba. y Para. Contraer una enfermedad pasajera.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba - ParaguayParaguay
10
Cuba. y P. Rico. Curiosear.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba - Puerto RicoPuerto Rico
11
Cuba. Ingerir distintas clases de bebidas con alcohol.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba
12
Cuba. Hacer pelear a dos gallos.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba
13
v. i. Arg., Pan., Cuba., Rep. Dom., Urug. y Ven. Tener una repentina suerte en juegos de azar, el amor, etc.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - CubaCuba - PanamáPanamá - República DominicanaRepública Dominicana - UruguayUruguay - VenezuelaVenezuela
14
v. i. y prnl. Arg., Nic., Par., Urug. y Venez. Tener problemas de comunicación telefónica.

Ejemplo de uso: "se ligaron los teléfonos".

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - NicaraguaNicaragua - ParaguayParaguay - UruguayUruguay - VenezuelaVenezuela
15
(ligar programa) loc. verb. Par. Tener una cita amorosa.

♦ Esta acepción se emplea en: ParaguayParaguay
Etimología u origen
proviene de la palabra latina ligō, ligāre (que significa "atar, ligar, unir")

Segundo diccionario

1
tr. Atar.
2
Alear, mezclar metales.
3
Mezclar cierta cantidad de otro metal con oro o plata cuando se bate moneda o se fabrican alhajas.
4
Unir.
5
fig. Usar un maleficio para hacer a uno según superstición, impotente para la generación.
6
fig. Obligar. Ú.t.c.r.
7
intr. En ciertos juegos de naipes, unir dos o más cartas adecuadas al lance.
8
r. Confederarse.
9
Cuba. Comprometer la venta de toda o parte de la recolección antes de realizarla conviniendo un precio inalterable.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba
10
fam. R. de la Plata. Corresponder en suerte algo. Ú.t.c.r.

♦ Esta acepción se emplea en: Río de la Plata
11
Colom. Sisar, hurtar.

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
12
Argent. Corresponderse dos personas.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
13
Cuba, P. Rico y Méj. Mirar, curiosear.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba - MéxicoMéxico - Puerto RicoPuerto Rico
14
P. Rico, Rep. Domin., Guat. y Perú. Realizarse un deseo.

♦ Esta acepción se emplea en: GuatemalaGuatemala - PerúPerú - Puerto RicoPuerto Rico - República DominicanaRepública Dominicana
15
Argent. Tener buena suerte en el juego.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
Etimología u origen
(latín ligare.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de ligar - Leandro Alegsa © 26/08/2019.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de ligar


Ver todos los sinónimos de ligar

Ejemplos de oraciones con ligar

  • « Al ligar recursos en línea, revisa su fiabilidad. »
  • « Quiero ligar experiencias personales para el ensayo. »
  • « En la tesis debo ligar los datos estadísticos con la hipótesis. »

Análisis de la palabra ligar

  • Palabra inversa: ragil
    Número de letras: 5
    Vocales: i a
    Consonantes: l g r
  • Separación en sílabas: li-gar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ liˈɣaɾ ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Panameña de Letras (1944). Boletín de la Academia Panameña de Letras
  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • Academia Nacional de Letras, Uruguay (2002). Boletín de la Academia Nacional de Letras
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (18-08-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (18-08-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    ligación ligado ligadura ligamento ligamentoso (ligamentosa) ligamiento ligapierna ligar ligarza ligaterna ligatura ligazón
    ✨ Explicación sencilla de «ligar» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← ligapierna ligarza →