Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «ligar»

Significado de ligar · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Ligar es un verbo que puede tener varios significados, como atar, alear metales, unir o enlazar.

También puede referirse a obligar o comprometer a alguien, como estar ligado por una promesa.

En algunos lugares como Colombia, Ecuador y México, se utiliza para describir el acto de mantener el amor de alguien mediante artificios mágicos o maleficios.

Por ejemplo, se puede ligar a una pareja con una oración especial.

Tabla de contenido

Definición de ligar

1
v. t. Atar.
2
Alear metales.
3
Unir, enlazar.
4
Obligar.

Ejemplo de uso: "estar ligado por una promesa".
5
Col., Ecuad. y Méx. Mantener el amor de alguien empleado artificios mágicos o maleficios.

Ejemplo de uso: "puedes ligar a tu pareja con esta oración".

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia - EcuadorEcuador - MéxicoMéxico
6
Arg., Bol., Cuba, Perú y Urug. Recibir un beneficio o placer, especialmente de forma inesperada.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - BoliviaBolivia - CubaCuba - PerúPerú - UruguayUruguay
7
Arg., Par. y Urug. Recibir un golpe o alguna reprimenda.

Ejemplo de uso: "vas a ligar si te seguís portando mal".

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - ParaguayParaguay - UruguayUruguay
8
Rep. Dom. y Venez. Cruzar sexualmente dos animales.

♦ Esta acepción se emplea en: República DominicanaRepública Dominicana - VenezuelaVenezuela
9
Cuba. y Para. Contraer una enfermedad pasajera.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba - ParaguayParaguay
10
Cuba. y P. Rico. Curiosear.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba - Puerto RicoPuerto Rico
11
Cuba. Ingerir distintas clases de bebidas con alcohol.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba
12
Cuba. Hacer pelear a dos gallos.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba
13
v. i. Arg., Pan., Cuba., Rep. Dom., Urug. y Ven. Tener una repentina suerte en juegos de azar, el amor, etc.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - CubaCuba - PanamáPanamá - República DominicanaRepública Dominicana - UruguayUruguay - VenezuelaVenezuela
14
v. i. y prnl. Arg., Nic., Par., Urug. y Venez. Tener problemas de comunicación telefónica.

Ejemplo de uso: "se ligaron los teléfonos".

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - NicaraguaNicaragua - ParaguayParaguay - UruguayUruguay - VenezuelaVenezuela
15
(ligar programa) loc. verb. Par. Tener una cita amorosa.

♦ Esta acepción se emplea en: ParaguayParaguay
Etimología u origen
proviene de la palabra latina ligō, ligāre (que significa "atar, ligar, unir")

Segundo diccionario

1
tr. Atar.
2
Alear, mezclar metales.
3
Mezclar cierta cantidad de otro metal con oro o plata cuando se bate moneda o se fabrican alhajas.
4
Unir.
5
fig. Usar un maleficio para hacer a uno según superstición, impotente para la generación.
6
fig. Obligar. Ú.t.c.r.
7
intr. En ciertos juegos de naipes, unir dos o más cartas adecuadas al lance.
8
r. Confederarse.
9
Cuba. Comprometer la venta de toda o parte de la recolección antes de realizarla conviniendo un precio inalterable.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba
10
fam. R. de la Plata. Corresponder en suerte algo. Ú.t.c.r.

♦ Esta acepción se emplea en: Río de la Plata
11
Colom. Sisar, hurtar.

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
12
Argent. Corresponderse dos personas.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
13
Cuba, P. Rico y Méj. Mirar, curiosear.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba - MéxicoMéxico - Puerto RicoPuerto Rico
14
P. Rico, Rep. Domin., Guat. y Perú. Realizarse un deseo.

♦ Esta acepción se emplea en: GuatemalaGuatemala - PerúPerú - Puerto RicoPuerto Rico - República DominicanaRepública Dominicana
15
Argent. Tener buena suerte en el juego.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
Etimología u origen
(latín ligare.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de ligar - Leandro Alegsa © 26/08/2019.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de ligar


Ver todos los sinónimos de ligar

Ejemplos de oraciones con ligar

  • « Al ligar recursos en línea, revisa su fiabilidad. »
  • « Quiero ligar experiencias personales para el ensayo. »
  • « En la tesis debo ligar los datos estadísticos con la hipótesis. »

Análisis de la palabra ligar

  • Palabra inversa: ragil
    Número de letras: 5
    Vocales: i a
    Consonantes: l g r
  • Separación en sílabas: li-gar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ liˈɣaɾ ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Panameña de Letras (1944). Boletín de la Academia Panameña de Letras
  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • Academia Nacional de Letras, Uruguay (2002). Boletín de la Academia Nacional de Letras
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (18-08-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (18-08-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    ligación ligado ligadura ligamento ligamentoso (ligamentosa) ligamiento ligapierna ligar ligarza ligaterna ligatura ligazón
    ✨ Explicación sencilla de «ligar» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← ligapierna ligarza →