1
f. Úlcera.
En el ámbito médico, una llaga se refiere a una lesión abierta en la piel o en la membrana mucosa del cuerpo, que puede ser causada por una enfermedad, infección o lesión física.
Las llagas son heridas que pueden tardar en sanar y a menudo son dolorosas o sensibles al tacto.
Ejemplos de uso: "Después de caminar tanto sin el calzado adecuado, me salió una llaga en el pie".
"Las llagas bucales pueden ser muy molestas y dificultar el comer o hablar".
En el ámbito médico, una llaga se refiere a una lesión abierta en la piel o en la membrana mucosa del cuerpo, que puede ser causada por una enfermedad, infección o lesión física.
Las llagas son heridas que pueden tardar en sanar y a menudo son dolorosas o sensibles al tacto.
Ejemplos de uso: "Después de caminar tanto sin el calzado adecuado, me salió una llaga en el pie".
"Las llagas bucales pueden ser muy molestas y dificultar el comer o hablar".
2
fig. Cualquier cosa que causa pesadumbre.
De manera figurada, una llaga puede referirse a cualquier situación, evento o emoción que cause dolor, tristeza o preocupación profunda.
Esta acepción se utiliza para describir heridas emocionales o psicológicas, no físicas.
Ejemplos de uso: "La traición de su amigo fue una llaga que tardó años en cicatrizar".
"El recuerdo de aquel día trágico sigue siendo una llaga abierta en su corazón".
De manera figurada, una llaga puede referirse a cualquier situación, evento o emoción que cause dolor, tristeza o preocupación profunda.
Esta acepción se utiliza para describir heridas emocionales o psicológicas, no físicas.
Ejemplos de uso: "La traición de su amigo fue una llaga que tardó años en cicatrizar".
"El recuerdo de aquel día trágico sigue siendo una llaga abierta en su corazón".
3
Junta entre dos ladrillos.
En el contexto de la construcción, una llaga es el espacio o línea de unión entre dos ladrillos o piedras colocados en una estructura.
Este término se utiliza para describir la parte del mortero o cemento que se ve entre los ladrillos y que ayuda a unirlos y dar estabilidad a la construcción.
Ejemplos de uso: "Es importante rellenar bien las llagas entre los ladrillos para evitar filtraciones de agua".
"El albañil revisó las llagas para asegurarse de que la pared estuviera firme y nivelada".
En el contexto de la construcción, una llaga es el espacio o línea de unión entre dos ladrillos o piedras colocados en una estructura.
Este término se utiliza para describir la parte del mortero o cemento que se ve entre los ladrillos y que ayuda a unirlos y dar estabilidad a la construcción.
Ejemplos de uso: "Es importante rellenar bien las llagas entre los ladrillos para evitar filtraciones de agua".
"El albañil revisó las llagas para asegurarse de que la pared estuviera firme y nivelada".
4
(poner el dedo en la llaga) fig. Encontrar el punto donde está el mal.
Esta expresión se utiliza para indicar que alguien ha identificado con precisión la raíz de un problema, asunto delicado o la causa exacta de una situación problemática.
Poner el dedo en la llaga implica abordar directamente lo más doloroso o difícil de un tema, muchas veces provocando incomodidad al hacerlo evidente.
Ejemplos de uso: "Cuando mencionó la falta de comunicación en el equipo, realmente puso el dedo en la llaga".
"Durante la reunión, ella puso el dedo en la llaga al señalar las deficiencias del proyecto actual".
Esta expresión se utiliza para indicar que alguien ha identificado con precisión la raíz de un problema, asunto delicado o la causa exacta de una situación problemática.
Poner el dedo en la llaga implica abordar directamente lo más doloroso o difícil de un tema, muchas veces provocando incomodidad al hacerlo evidente.
Ejemplos de uso: "Cuando mencionó la falta de comunicación en el equipo, realmente puso el dedo en la llaga".
"Durante la reunión, ella puso el dedo en la llaga al señalar las deficiencias del proyecto actual".
Etimología u origen
proviene de la palabra latina plaga
Enviar comentario o duda sobre «llaga»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.