Significado de llevar | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de llevar
Definición de llevar
- Definición de llevar
- Etimología de llevar
- Sinónimos de llevar
- Oraciones de ejemplos con "llevar"
- Análisis de "llevar" como palabra
- Palabras cercanas a "llevar"
- ¿Dudas o consultas?
Definición de llevar
Actualizado: 29/08/2010
- v. t. Estar cargado de un peso (persona o cosa). Ejemplo: llevar un saco en las espaldas.
- Impulsar. Ejemplo: llevado por su entusiasmo.
- Arrastrar. Ejemplo: el viento lo llevó todo.
- Transportar. Ejemplo: el camión lleva arena; llévame en coche.
- Conducir, dirigir, manejar. Ejemplo: no sabes llevar el coche.
- Traer. Ejemplo: lo llevé a mi opinión.
- Vestir. Ejemplo: llevaba una chaqueta raída.
- Tener de cierta manera. Ejemplo: llevar la cabeza muy alta.
Segundo diccionario:
llevar
- tr. Transportar, conducir una cosa de un lugar a otro.
- Cobrar el precio de algo.
- Producir, dar fruto las plantas.
- Separar con violencia una cosa de otra.
- Tolerar, sufrir.
- Inducir, persuadir a uno.
- Guiar, indicar.
- Traer puesto el vestido, etc., o en los vestidos, dinero, papeles, etc.
- Meter a alguien en el trato o amistad de otro.
- Lograr.
- Manejar el caballo.
- En ciertos juegos de naipes ir a robar con un número determinado de puntos o cartas.
- Tener una finca en arrendamiento.
- Con nombres que indican tiempo, contar, pasar. Llevaba seis años de secretaria.
- Con algunos participios haber realizado la acción del verbo de tales participios.
- Con la prep. por y algunos nombres ejecutar las acciones que ellos significaban.
- Con el dativo de personado cosa y con el acusativo que exprese medida, tiempo, etc., exceder una persona o cosa a otra en la cantidad que indica dicho nombre. Mi hermana lleva dos años a la tuya.
- Cuidar, encargarse de algo.
- Arit. Reservar las decenas de una suma o multiplicación parcial para unirlas a la suma o producto del orden inmediato superior.
- llevar uno adelante una cosa. fr. Seguir lo que ha emprendido.
- llevar uno consigo, fr. fig. Hacerse acompañar de una o más personas.
- llevar las de perder, fr. fam. Estar en desventaja.
- llevar lo mejor, o lo peor. fr. Ir. consiguiendo ventaja o al contrario en la competencia.
- llevar uno por delante una cosa, fr, fig. Tenerla presente para dirigir sus operaciones.
- llevarse bien o mal. fr. fam. Congeniar o no.
Origen de la palabra: (ant. lievo, del latín levare, levantar.)
← llevanza
llevara →
Sinónimos y antónimos de llevar
Sinónimos de llevar: acarrear, despachar, enviar, mandar, portar, transportar, trasladar
Antónimos de llevar: traer
Antónimos de llevar: traer
Sinónimos de llevar (-se): apoderarse, apropiarse, arrebatar, hurtar, robar
Antónimos de llevar: devolver
Ver todos los sinónimos, antónimos y palabras relacionadas aquí: llevarAntónimos de llevar: devolver
¿Mejoramos la definición?
Puntos: 1.5 (2 votos)
Ejemplos de oraciones con llevar (y derivados)
• « -Quiero llevarlas a las dos a Manila -les dijo. »
(de llevar | con pronombre enclítico "las")
(de llevar | con pronombre enclítico "las")
• « Ya había estado en el lago antes, por supuesto. Nuestro vecino solía llevarnos en su bote cada Día de los Caídos. »
(de llevar | reflexivo)
(de llevar | reflexivo)
• « Anna habló entonces. "Estamos dispuestos a morir por Jesús, mamá. Estaremos bien. Jesús nos llevará al cielo". »
(de llevar | conjugación)
(de llevar | conjugación)
• « Esta diferencia nos recuerda que empezar desde una perspectiva occidental de la religión puede llevarnos a perder la comprensión total de cómo ven el mundo los demás. En gran parte del mundo, la religión no es sobre la "creencia". »
(de llevar | reflexivo)
(de llevar | reflexivo)
• « Tengo que llevarlo a un sitio seguro, pensó, y entonces pidió a Ulving que lo llevara a un hotel cercano. »
(de llevar | con pronombre enclítico "lo")
(de llevar | con pronombre enclítico "lo")
• « Esa era la gran pregunta para Jacob. Parecía que había llevado la muerte de su padre a lo más profundo de su mente. »
(de llevar | participio)
(de llevar | participio)
• « "¡Oh, Edward! Esta chica quiere a Henry Reed. Necesita que alguien lleve un mensaje al campamento". »
(de llevar | conjugación)
(de llevar | conjugación)
• « Con el comercio y los comerciantes llegaron varias prácticas religiosas indias, pero también ideas sobre política y sociedad, junto con algunas de las instituciones necesarias para llevarlas a cabo. »
(de llevar | con pronombre enclítico "las")
(de llevar | con pronombre enclítico "las")
• « Las cosas se salieron de control para el Reino Medio a partir de aproximadamente 1720 AEC, unos 300 años después de su fundación, lo que llevó a su vez al Segundo Periodo Intermedio. »
(de llevar | conjugación)
(de llevar | conjugación)
Compartir la definición, preguntar y buscar
Fuentes bibliográficas y más información de llevar:
[ Más ejemplos de oraciones y usos de "llevar" ]
[ Imágenes relacionadas a "llevar" ]
[ Usos en libros de "llevar" ]
[ Imágenes relacionadas a "llevar" ]
[ Usos en libros de "llevar" ]
Análisis de llevar
Se usa o puede usarse como: verbo transitivo, preposición, en sentido figurado
La palabra llevar tiene 2 sílabas.
Separación en sílabas de llevar: lle-var
Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: var
Tipo de acentuación de llevar: Palabra aguda (también oxítona).
Posee digrafo ll.
Pronunciación (AFI): [ ʎeˈβaɾ ] (No yeísta), [ ʝeˈβaɾ ] (Yeísta)
Palabra inversa: ravell
Número de letras: 6
Posee un total de 2 vocales: e a
Y un total de 4 consonantes: l l v r
¿Es aceptada "llevar" en el diccionario de la RAE? Comparar con la RAE: llevar (RAE)
Diccionarios relacionados:
La palabra llevar tiene 2 sílabas.
Separación en sílabas de llevar: lle-var
Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: var
Tipo de acentuación de llevar: Palabra aguda (también oxítona).
Posee digrafo ll.
Pronunciación (AFI): [ ʎeˈβaɾ ] (No yeísta), [ ʝeˈβaɾ ] (Yeísta)
Palabra inversa: ravell
Número de letras: 6
Posee un total de 2 vocales: e a
Y un total de 4 consonantes: l l v r
¿Es aceptada "llevar" en el diccionario de la RAE? Comparar con la RAE: llevar (RAE)
Diccionarios relacionados:
Palabras cercanas
|
Abreviaturas empleadas en la definición
ant. = anticuado o Antillas
Arit. = Aritmética
fam. = familiar
fig. = figurado
fr. = frase
Mál. = Málaga
prep. = preposición
t. = tiempo
tr. = verbo transitivo
V. = Ver o Verbo
v. t. = verbo transitivo
Más abreviaturas...
Arit. = Aritmética
fam. = familiar
fig. = figurado
fr. = frase
Mál. = Málaga
prep. = preposición
t. = tiempo
tr. = verbo transitivo
V. = Ver o Verbo
v. t. = verbo transitivo
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición
Definiciones-de.com (2010). Definición de llevar - ALEGSA © 29/08/2010 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/llevar.php
¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí
[ Imágenes relacionadas a "llevar" ]
Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.
Preguntas y comentarios
No hay ningún comentario todavía