Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «macanazo»

Significado de macanazo · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término macanazo tiene dos significados principales.

En su sentido literal, se refiere a un golpe propinado con una macana, un tipo de arma o bastón.

En un contexto más figurado y familiar, especialmente en América Latina, se utiliza para describir una lata, un fastidio o algo que resulta pesado de soportar.

Así, el concepto abarca tanto la acción física como una sensación de incomodidad o molestia.

Tabla de contenido

Definición de macanazo

1
m. Golpe dado con la macana.
2
fig. y fam. Amér. Lata, fastidio, cosa pesada.

♦ Esta acepción se emplea en: América

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2014). Definición de macanazo - Leandro Alegsa © 24/04/2014.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra macanazo

  • Palabra inversa: ozanacam
    Número de letras: 8
    Vocales: a a a o
    Consonantes: m c n z
  • Separación en sílabas: ma-ca-na-zo
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (20-04-2014)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (20-04-2014)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    macabro (macabra) macaco (macaca) macadán macagua terciopelo macagüita macalina macana macanazo macanche macanda macandón macanudo (macanuda)
    ✨ Explicación sencilla de «macanazo» ▾
    La palabra "macanazo" tiene dos significados diferentes. El primero significa cuando alguien da un golpe con una macana, que es un bastón largo y grueso que se usa para golpear cosas. Por ejemplo, si un policía tiene que usar su macana para defenderse de un atacante, estaría dando un macanazo.



    El segundo significado es más popular en América Latina y significa algo que es aburrido o pesado. Es como cuando tienes que hacer una tarea aburrida o estar en una reunión larga que no te interesa, eso es un macanazo. Por ejemplo, si alguien te pregunta cómo te fue en la escuela hoy y tienes que explicarle todo lo que hiciste, podrías decir: "Uf, fue un gran macanazo".
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← macana macanche →