Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «marcar el paso»

Significado de marcar el paso · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La expresión marcar el paso tiene diversas acepciones que reflejan tanto acciones físicas como actitudes en la vida cotidiana.

En el ámbito militar, se refiere a mover rítmicamente los pies sin avanzar, lo que ayuda a mantener la coordinación en formaciones.

En un contexto más coloquial, especialmente en Chile, implica perder el tiempo o no progresar en la vida.

Así, esta frase encapsula tanto la disciplina como la inacción en diferentes situaciones.

Definición de marcar el paso

1
Mil. Mover rítmicamente los pies sin avanzar, usualmente siguiendo un compás o ritmo. Se utiliza para coordinarse o prepararse para luego marchar.

También se utiliza con el objetivo de no perder el paso cuando una formación militar se detiene momentáneamente.

Ejemplo de uso: "los reclutas practicaron durante horas marcando el paso hasta aprenderlo".

"Se debe marcar el paso en su lugar sin avanzar, pero llevando el ritmo para que todos se habitúen a armonizar los movimientos."
2
Marchar sin avanzar.
3
Pop. Obedecer sumisamente.
4
Chile. Dicho de una persona, perder el tiempo, no avanzar en su vida, no trabajar o ser inútil.

Ejemplos de uso: "no te quedes en ese trabajo, marcando el paso, vente a nuestra empresa y desarróllate profesionalmente y como persona".

"No habían llegado los materiales para construir, estuve todo el día marcando el paso nomás en la obra".


Esta acepción se emplea en: ChileChile
5
Lit. Por extensión, ir a la milicia.

Ejemplo de uso: "está marcando el paso desde hace unos años dentro del servicio militar obligatorio".
6
Ver también: marcar

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2016). Definición de marcar el paso - Leandro Alegsa © 22/05/2016.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra marcar el paso

  • Palabra inversa: osap le racram
    Número de letras: 12
    Vocales: a a e a o
    Consonantes: m r c r l p s
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (14-05-2016)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (14-05-2016)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «marcar el paso»
    1. En el ámbito militar, "marcar el paso" significa mover los pies de manera rítmica sin avanzar, siguiendo un compás o ritmo. Esto ayuda a los soldados a coordinarse y prepararse antes de comenzar a marchar. Por ejemplo, los reclutas practicaron durante horas marcando el paso hasta aprenderlo.



    2. En una formación militar, "marcar el paso" también se usa cuando la formación se detiene momentáneamente. Los soldados siguen moviendo los pies rítmicamente para no perder el ritmo.



    3. En el lenguaje coloquial, "marcar el paso" significa obedecer de manera sumisa sin cuestionar o resistirse. Por ejemplo, Juan siempre marca el paso y hace todo lo que le dicen sin protestar.



    4. En Chile, se utiliza "marcar el paso" para referirse a una persona que pierde el tiempo, no avanza en su vida, no trabaja o es inútil. Por ejemplo, no te quedes en ese trabajo marcando el paso, ven a nuestra empresa y podrás crecer profesionalmente.



    5. En sentido figurado, "marcar el paso" también puede referirse a ir a la milicia o servicio militar obligatorio. Por ejemplo, está marcando el paso desde hace unos años dentro del servicio militar obligatorio.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.