Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «marota»

Significado de marota · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Marota es una palabra que en diferentes contextos puede referirse a una mujer que tiene características o acciones que se asocian comúnmente con los hombres, como ser marimacho, ser lesbiana o practicar deportes tradicionalmente masculinos.

En otros casos, puede utilizarse para describir a una mujer de contextura física más robusta o gorda.

En Puerto Rico, también se refiere a un delicioso platillo hecho con masa de maíz blanda, leche y azúcar.

Tabla de contenido

Definición de marota

1
f. Méj. Mujer que por su aspecto y acciones parece un hombre; marimacho.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
2
Méj. Lesbiana.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
3
Méj. Mujer que practica deportes tradicionalmente masculinos.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
4
Méj. Chancha, cerda. Por extensión, gorda.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
5
P. Rico. Platillo elaborado con masa de maíz blanda con leche y azúcar.

♦ Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
6
P. Rico. Platillo elaborado de harina de maíz o banana verde molida, sal, en ocasiones leche y especias. Se le puede agregar carne de vaca, de pollo, de pescado, etc. Comida típica entre los campesinos puertorriqueños.

♦ Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
7
Rep. Dom. Salida que se hace al campo para recoger o comer frutas de una plantación ajena.

♦ Variante: maroteo.

♦ Esta acepción se emplea en: República DominicanaRepública Dominicana
8
Venez. Vara de madera que, colocada transversalmente entre los cuernos de una bestia, evita que se escape del rebaño.

♦ Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
9
Venez. Torpe.

Ejemplo de uso: "¡sí que eres marota!".

♦ Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
10
Chile. Soga que, atada a las patas delanteras de una bestia, evita que escape del rebaño.

♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile
11
Colom. Herramienta empleada para cosechar chontaduros y cocos, también llamada trepadora.

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
12
San Juan, Arg. Corte de carne vacuna empleada para cocinar.

Ejemplo de uso: "vamos a asar marota al palo de jarilla".

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
13
Títere o muñeco, especialmente si la mano del titiritero es la mano del títere.
14
(marotas) C. Rica. Pene y testículos.

♦ Esta acepción se emplea en: Costa RicaCosta Rica

2º artículo

1
f. Venez. Maniota. [|| f. Cuerda o cadena para atar a una caballería. ver: maniota]

♦ Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2020). Definición de marota - Leandro Alegsa © 15/04/2020.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de marota


Ver todos los sinónimos de marota

Análisis de la palabra marota

  • Palabra inversa: atoram
    Número de letras: 6
    Vocales: a o a
    Consonantes: m r t
  • Separación en sílabas: ma-ro-ta
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (03-04-2020)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (03-04-2020)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    marmota maroma maromear maromero maronita marota marote maroto marquesa marquesina marquetería marquilla
    ✨ Explicación sencilla de «marota» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← maronita marote →