Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «mensú»

Significado de mensú · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Mensú es un término utilizado en Argentina, Paraguay y Uruguay para referirse a los peones que trabajaban en condiciones cercanas a la esclavitud en los yerbatales de las selvas del Alto Paraná.

En un contexto literario, se menciona como un momento de solaz para los mensú, quienes enfrentaban la dura realidad con fatalismo indígena.

También se emplea para describir a los obreros contratados de manera mensual para trabajos rurales, conocidos también como menchos y tareferos.
mensú

Tabla de contenido

Definición de mensú

1
m. Arg., Parag. y Urug. Peón que trabajaba prácticamente en esclavitud en los yerbatales de las selvas del Alto Paraná (provincia de Misiones y el este del Paraguay). También llamado mensualero y tarefero.

♦ Uso literario.

Ejemplo de uso: "Era éste el real momento de solaz de los mensú, olvidándolo todo entre los anatemas de la lengua natal, sobrellevando con fatalismo indígena la suba siempre creciente de la provista, que [...]" - Los Mensú, Cuentos de amor de locura y de muerte - Horacio Quiroga.

Mensú
Monumento al Mensú (barrio Bajada Vieja de Posadas). Licencia CC


♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - ParaguayParaguay - UruguayUruguay
2
Obrero que es contratado de manera mensual para trabajos rurales. También llamado mencho y tarefero.
Etimología u origen
proviene del guaraní *mensu, a su vez del español "mensual"; apócope de mensualero.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2021). Definición de mensú - Leandro Alegsa © 28/01/2021.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra mensú

  • Palabra inversa: úsnem
    Número de letras: 5
    Vocales: e ú
    Consonantes: m n s
  • Separación en sílabas: men-sú
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Wiktionary: mensú
  • Diccionario de americanismos 2010: mensú
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Nacional de Letras, Uruguay (2002). Boletín de la Academia Nacional de Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (19-01-2021)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (19-01-2021)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    mensual mensualidad mensurable mensurador (mensuradora) mensural mensurar mensú menta menta piperita mentado (mentada) mental mentalidad
    ✨ Explicación sencilla de «mensú» ▾
    1. Mensú es una palabra que se usaba en Argentina, Paraguay y Uruguay para referirse a los peones que trabajaban casi como esclavos en los yerbatales de las selvas del Alto Paraná. Por ejemplo, los mensúes trabajaban en la cosecha de la yerba mate.



    2. También se usaba mensú para describir a los obreros que eran contratados por un mes para trabajar en labores rurales. Por ejemplo, un mensú podía ser contratado para sembrar o cosechar en un campo durante un mes.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← mensurar menta →