Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «morocho (morocha)»

Significado de morocho · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Morocho y morocha son términos que se utilizan en América Latina para describir diferentes conceptos.

En primer lugar, se refieren a una variedad de maíz conocida como maíz de Guinea.

Además, en algunas regiones de América Central, se emplean para describir a personas, frutas o verduras robustas y saludables.

En otro contexto, se utiliza para referirse a un huevo con dos yemas.

En países como Argentina, Bolivia, Perú y Uruguay, se usa para describir a personas de piel morena o trigueña, e incluso a personas de piel negra.

En Rioplatense, Bolivia y Paraguay, se utiliza para describir a personas con cabello oscuro y tez blanca.

Definición de morocho

1
adj. / m. Amer. Aplícase a una variedad de maíz. También llamado maíz de Guinea.

Esta acepción se emplea en: América
2
fig. y fam. Amer. C. Tratándose de personas: robusto, fuerte. También aplicable a cosas, frutas y verduras grandes y de apariencia saludable.

Ejemplo de uso: "bananas morochas".

Esta acepción se emplea en: América Central
3
Dicho del huevo con dos yemas.

Ejemplo de uso: "huevo morocho".
4
adj. / s. Riopl., Bol. y Par. De cabellos oscuros y tez blanca.

Ejemplo de uso: "tiene un hijo rubio y un hijo morocho".

Esta acepción se emplea en: BoliviaBolivia - ParaguayParaguay - Río de la Plata
5
adj. / s. Arg., Bol., Perú y Urug. Moreno, trigueño, incluso aplicado también al piel negra.

Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - BoliviaBolivia - PerúPerú - UruguayUruguay
6
adj. / s. Venez. Gemelo.

Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
7
adj. Venez. Sensación muy intensa.

Ejemplo de uso: "hace un calor morocho".

Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
8
adj. Nic. Dicho especialmente de un niño al que le faltan algunos dientes.

Esta acepción se emplea en: NicaraguaNicaragua
9
m. Ecuad. También llamado morocho dulce, es una bebida espesa preparada con maíz morocho partido, leche, canela, azúcar o panela, y pasas. Es una comida típica de Ecuador.

Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
Etimología u origen
proviene del quechua muruch´u, que significa "duro", en tanto muruch´u sara es una variedad de maíz muy duro y oscuro.

Segundo diccionario

1
adj. Bot. Dícese de una especie de maíz americano. Ú.t.c.s.m.
2
fig. y fam. Amér. Aplícase a la persona robusta y bien conservada.

Esta acepción se emplea en: América
3
Chile. Corpulento y rechoncho.

Esta acepción se emplea en: ChileChile
4
Ecuad. Hablando de madera, carbón, etc., se dice del que está seco, duro.

Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
5
Chile. Pelado al rape.

Esta acepción se emplea en: ChileChile
6
Argent., Perú y Urug. Moreno, trigueño.

Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - PerúPerú - UruguayUruguay
7
Venez. Gemelo, mellizo.

Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
8
Hond. Labihendido.

Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras
9
m. Chile. Maíz pelado, con azúcar, que se toma como postre.

Esta acepción se emplea en: ChileChile
Etimología u origen
(quich. muruchu.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de morocho - Leandro Alegsa © 17/02/2019.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de morocho


Ver todos los sinónimos de morocho

Análisis de la palabra morocho

  • Palabra inversa: ohcorom
    Número de letras: 7
    Vocales: o o o
    Consonantes: m r c h
  • Separación en sílabas: mo-ro-cho
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ moˈɾo.tʃo ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Nicaragüense de la Lengua (1942). Boletín de la Academia Nicaragüense de la Lengua
  • Academia Nacional de Letras, Uruguay (2002). Boletín de la Academia Nacional de Letras
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (03-02-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (03-02-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «morocho»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.